[gu-l] (03/05/02) Manaus, Brasil Health Education Internet Project

Takeshi Utsumi, Ph.D. utsumi@columbia.edu
Tue, 05 Mar 2002 18:29:15 -0500


> This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand
this format, some or all of this message may not be legible.

--B_3098197757_1884528
Content-type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-transfer-encoding: quoted-printable

<<March 5, 2002>>
Archived distributions can be retrieved by clicking =B3Correspondence=B2 in our
home page at <http://www.friends-partners.org/GLOSAS/>.
For those after 2/27/01, see or bookmark:
<http://www.friends-partners.org/pipermail/gu-l/> and click on =B3Date,=B2 for
example.  The most recent archives are the bottom line.

Paul W. Neal <Paul_Neal@colpal.com>

Roberto J. Rodrigues, MD <rrodrigues@paho.org>

Alexandre Almir Ferreira Rivas, Ph.D. <alex_mau@argo.com.br>


Dear Mr. Neal:

(1) Many thanks for your msg (ATTACHMENT I).  Yes, I remember you well.

(2) Pls visit the web sites of our Amazon projects;

> (a) Click "Dr. Takeshi Utsumi's Overall Activities" at the top left corne=
r of
> the home page of our web site which URL is listed at the end of my e-sign=
ature
> below,
>=20
> (b) Find the Section "GUS/Brazil/Amazon" in the Section of "Global Univer=
sity
> System (GUS)"
>=20
> (c) Click "Community Development with E-Learning and E-Healthcare in Amaz=
on,
> Brazil" -- Grant application submitted to the InfoDev of the World Bank
> (1/25/02).
>=20
>> We haven't heard the final decision of this application from the World B=
ank
>> yet, but you can check its current status at
>> <http://www.infodev.org/projects/proposals.htm>.
>=20
> (d) Click APPENDIX IX and find =B3E-healthcare Education=B2 which is a propos=
al by
> John Hopkins University and its School of Nursing.

(3) When we will have the workshop, Roberto Rodrigues (a Brazilian) will
solicit the interest of Brazilians for his project (with Portuguese
language) from six Federal Universities affiliated with CampusNet in Amazon
region, and later the communities of their main campuses.

(4) I am very delighted to hear of your interest in our project.

Should you wish to follow Roberto=B9s suit, pls send me a brief description o=
f
your e-learning program and a brief bio (see APPENDIX XI).  I will add them
to the APPENDIX IX and XI.

You would then need to attend the workshop (probably in this summer, if the
InfoDev fund is granted), and solicit Brazilians=B9 interest.

As you see in the application, our project covers entire Amazon/Brazil
region (and later in other Amazon area countries, e.g., Peru, Colombia,
Venezuela, etc., etc.) -- and may soon be even Cuba and the Caribbean.

(5) Pls provide us with your brief description in English.  This is because
the revised application with additional programs (such as yours) will be
attached to our other grant applications, such as;

> (a) Travel grant application to the US National Science Foundation (from
> Cornell University) for American scholars to attend the workshop,
>=20
> (b) A grant application to the Grass Root Fund of the Japanese government=
 to
> set up the Manaus Community Development Network with the use of broadband
> wireless Internet units (which we are now working on), etc.
>=20
Looking forward to receiving your response,

Best, Tak


ATTACHMENT I=20

On 3/5/02 3:48 PM, "Paul Neal" <Paul_Neal@COLPAL.COM> wrote:

> Dear  Dr. Takeshi Utsumi,
> We  met  @  the  Council of  Americas  Internet  Workshop ,   Latin Ameri=
can
> Health  Education .
>=20
> Will the  Manaus  pilot  involve  any  Portuguese  language  communicatio=
n?
> If  so,would  there  be  interest in Oral Health Education  material we  =
could
> possibly  provide.
>=20
> How  wide  an  audience  do  you envisage?
> Thanks
> Paul Neal
>=20


List of Distribution

Paul W. Neal
Director, e-Business
Latin America Division
COLGATE-PALMOLIVE COMPANY
300 Park Avenue
New York, NY 10022
212-310-2070
Fax: 212-310-2497
Paul_Neal@colpal.com

Roberto J. Rodrigues, MD
Regional Advisor, Health Services Information Technology
Essential Drugs and Technology Program
Division of Health Systems and Services Development
Pan American Health Organization/World Health Organization
525 Twenty-third Street, N.W.
Washington, D.C. 20037-2895
USA
Tel: (202) 974-3826
Fax: (202) 974-3610
rrodrigues@paho.org
NetMeeting Server: ils.paho.org
http://www.paho.org

Alexandre Almir Ferreira Rivas, Ph.D.
Adjunct Professor
Director of the Center for Environmental Sciences
Director Centro de Ciencias do Ambiente e Professor da Economia
University of Amazonas - Brazil
Centro de Ci=3DEAncias do Ambiente
Av. General Rodrigo Otavio Jordao Ramos 3000
Bairro do Coroado - Campus Universitario
C.P. 4208, Manaus, AM 69053-140
BRAZIL
Tel/Fax.: +55 92 647.4066 or +55-92-644-2384
Cel: +55-92-9988.9121 (from 7:30am to 7:00pm, Monday to Friday)
alex_mau@argo.com.br
http://www.argo.com.br/~alex_mau/alex.htm
http://lab-tiama.pop-am.rnp.br/cca/workshop/English/wksp_E.htm
http://ab-tiama.pop-am.rnp.br/cca/workshop --
    The international workshop home page on Technology and Distance
Education for Sustainable Development of the Amazonia
http://www.fua.br/~cna/ -- CampusNet
http://www.fua.br/campusnet-am/index.htm -- CampusNet
**********************************************************************
* Takeshi Utsumi, Ph.D., P.E., Chairman, GLOSAS/USA                  *
* (GLObal Systems Analysis and Simulation Association in the U.S.A.) *
* Laureate of Lord Perry Award for Excellence in Distance Education  *
* Founder of CAADE                                                   *
* (Consortium for Affordable and Accessible Distance Education)      *
* President Emeritus and V.P. for Technology and Coordination of     *
*   Global University System (GUS)                                   *
* 43-23 Colden Street, Flushing, NY 11355-3998, U.S.A.               *
* Tel: 718-939-0928; Fax: 718-939-0656 (day time only--prefer email) *
* Email: utsumi@columbia.edu;  Tax Exempt ID: 11-2999676             *
* http://www.friends-partners.org/GLOSAS/                            *
**********************************************************************



--B_3098197757_1884528
Content-type: text/html; charset="US-ASCII"
Content-transfer-encoding: quoted-printable

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>(03/05/02) Manaus, Brasil Health Education Internet Project</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<FONT SIZE=3D"2"><FONT FACE=3D"Courier">&lt;&lt;March 5, 2002&gt;&gt;<BR>
Archived distributions can be retrieved by clicking &#8220;Correspondence&#=
8221; in our home page at &lt;http://www.friends-partners.org/GLOSAS/&gt;.<B=
R>
For those after 2/27/01, see or bookmark:<BR>
&lt;http://www.friends-partners.org/pipermail/gu-l/&gt; and click on &#8220=
;Date,&#8221; for example. &nbsp;The most recent archives are the bottom lin=
e.<BR>
</FONT></FONT><FONT FACE=3D"Courier"><BR>
Paul W. Neal &lt;Paul_Neal@colpal.com&gt;<BR>
<BR>
<FONT SIZE=3D"2">Roberto J. Rodrigues, MD &lt;rrodrigues@paho.org&gt;<BR>
</FONT><BR>
Alexandre Almir Ferreira Rivas, Ph.D. &lt;alex_mau@argo.com.br&gt;<BR>
<BR>
<BR>
<B><U>Dear Mr. Neal:<BR>
</U></B><BR>
(1) Many thanks for your msg (<B><U>ATTACHMENT I</U></B>). &nbsp;Yes, I rem=
ember you well.<BR>
<BR>
(2) Pls visit the web sites of our Amazon projects;<BR>
<BR>
</FONT><BLOCKQUOTE><FONT FACE=3D"Courier">(a) Click &quot;Dr. Takeshi Utsumi'=
s Overall Activities&quot; at the top left corner of the home page of our we=
b site which URL is listed at the end of my e-signature below,<BR>
<BR>
(b) Find the Section &quot;GUS/Brazil/Amazon&quot; in the Section of &quot;=
Global University System (GUS)&quot;<BR>
<BR>
(c) Click &quot;Community Development with E-Learning and E-Healthcare in A=
mazon, Brazil&quot; -- Grant application submitted to the InfoDev of the Wor=
ld Bank (1/25/02).<BR>
<BR>
</FONT><BLOCKQUOTE><FONT FACE=3D"Courier">We haven't heard the final decision=
 of this application from the World Bank yet, but you can check its current =
status at &lt;http://www.infodev.org/projects/proposals.htm&gt;.<BR>
</FONT></BLOCKQUOTE><FONT FACE=3D"Courier"><BR>
(d) Click APPENDIX IX and find &#8220;E-healthcare Education&#8221; which i=
s a proposal by John Hopkins University and its School of Nursing.<BR>
</FONT></BLOCKQUOTE><FONT FACE=3D"Courier"><BR>
(3) When we will have the workshop, <B>Roberto Rodrigues</B> (a Brazilian) =
will solicit the interest of Brazilians for his project (with Portuguese lan=
guage) from six Federal Universities affiliated with CampusNet in Amazon reg=
ion, and later the communities of their main campuses.<BR>
<BR>
(4) I am very delighted to hear of your interest in our project.<BR>
<BR>
Should you wish to follow Roberto&#8217;s suit, pls send me a brief descrip=
tion of your e-learning program and a brief bio (see APPENDIX XI). &nbsp;I w=
ill add them to the APPENDIX IX and XI.<BR>
<BR>
You would then need to attend the workshop (probably in this summer, if the=
 InfoDev fund is granted), and solicit Brazilians&#8217; interest.<BR>
<BR>
As you see in the application, our project covers entire Amazon/Brazil regi=
on (and later in other Amazon area countries, e.g., Peru, Colombia, Venezuel=
a, etc., etc.) -- and may soon be even Cuba and the Caribbean.<BR>
<BR>
(5) Pls provide us with your brief description in English. &nbsp;This is be=
cause the revised application with additional programs (such as yours) will =
be attached to our other grant applications, such as;<BR>
<BR>
</FONT><BLOCKQUOTE><FONT FACE=3D"Courier">(a) Travel grant application to the=
 US National Science Foundation (from Cornell University) for American schol=
ars to attend the workshop,<BR>
<BR>
(b) A grant application to the Grass Root Fund of the Japanese government t=
o set up the Manaus Community Development Network with the use of broadband =
wireless Internet units (which we are now working on), etc.<BR>
<BR>
</FONT></BLOCKQUOTE><FONT FACE=3D"Courier">Looking forward to receiving your =
response,<BR>
<BR>
Best, Tak<BR>
<HR ALIGN=3DCENTER SIZE=3D"3" WIDTH=3D"95%"></FONT>
<P ALIGN=3DCENTER>
<FONT FACE=3D"Courier"><B><U>ATTACHMENT I
</U></B></FONT>
<P>
<FONT FACE=3D"Courier"><BR>
On 3/5/02 3:48 PM, &quot;Paul Neal&quot; &lt;Paul_Neal@COLPAL.COM&gt; wrote=
:<BR>
<BR>
<FONT COLOR=3D"#000098">&gt; Dear &nbsp;Dr. Takeshi Utsumi,<BR>
&gt; We &nbsp;met &nbsp;@ &nbsp;the &nbsp;Council of &nbsp;Americas &nbsp;I=
nternet &nbsp;Workshop , &nbsp;&nbsp;Latin American<BR>
&gt; Health &nbsp;Education .<BR>
&gt; <BR>
&gt; Will the &nbsp;Manaus &nbsp;pilot &nbsp;involve &nbsp;any &nbsp;Portug=
uese &nbsp;language &nbsp;communication?<BR>
&gt; If &nbsp;so,would &nbsp;there &nbsp;be &nbsp;interest in Oral Health E=
ducation &nbsp;material we &nbsp;could<BR>
&gt; possibly &nbsp;provide.<BR>
&gt; <BR>
&gt; How &nbsp;wide &nbsp;an &nbsp;audience &nbsp;do &nbsp;you envisage?<BR=
>
&gt; Thanks<BR>
&gt; Paul Neal<BR>
&gt; <BR>
<HR ALIGN=3DCENTER SIZE=3D"3" WIDTH=3D"95%"></FONT></FONT>
<P ALIGN=3DCENTER>
<FONT FACE=3D"Courier"><B><U>List of Distribution
</U></B></FONT>
<P>
<FONT FACE=3D"Courier"><FONT COLOR=3D"#000098"><BR>
</FONT>Paul W. Neal<BR>
Director, e-Business<BR>
Latin America Division<BR>
COLGATE-PALMOLIVE COMPANY<BR>
300 Park Avenue<BR>
New York, NY 10022<BR>
212-310-2070<BR>
Fax: 212-310-2497<BR>
Paul_Neal@colpal.com<BR>
<BR>
<FONT SIZE=3D"2">Roberto J. Rodrigues, MD<BR>
Regional Advisor, Health Services Information Technology<BR>
Essential Drugs and Technology Program<BR>
Division of Health Systems and Services Development<BR>
Pan American Health Organization/World Health Organization<BR>
525 Twenty-third Street, N.W.<BR>
Washington, D.C. 20037-2895<BR>
USA<BR>
Tel: (202) 974-3826<BR>
Fax: (202) 974-3610<BR>
rrodrigues@paho.org<BR>
NetMeeting Server: ils.paho.org<BR>
http://www.paho.org<BR>
</FONT><BR>
Alexandre Almir Ferreira Rivas, Ph.D.<BR>
Adjunct Professor<BR>
Director of the Center for Environmental Sciences<BR>
Director Centro de Ciencias do Ambiente e Professor da Economia<BR>
University of Amazonas - Brazil<BR>
Centro de Ci=3DEAncias do Ambiente<BR>
Av. General Rodrigo Otavio Jordao Ramos 3000<BR>
Bairro do Coroado - Campus Universitario<BR>
C.P. 4208, Manaus, AM 69053-140<BR>
BRAZIL<BR>
Tel/Fax.: +55 92 647.4066 or +55-92-644-2384<BR>
Cel: +55-92-9988.9121 (from 7:30am to 7:00pm, Monday to Friday)<BR>
alex_mau@argo.com.br<BR>
http://www.argo.com.br/~alex_mau/alex.htm<BR>
http://lab-tiama.pop-am.rnp.br/cca/workshop/English/wksp_E.htm<BR>
http://ab-tiama.pop-am.rnp.br/cca/workshop --<BR>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;The international workshop home page on Technology =
and Distance Education for Sustainable Development of the Amazonia<BR>
http://www.fua.br/~cna/ -- CampusNet<BR>
http://www.fua.br/campusnet-am/index.htm -- CampusNet<BR>
**********************************************************************<BR>
* Takeshi Utsumi, Ph.D., P.E., Chairman, GLOSAS/USA &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;*<BR>
* (GLObal Systems Analysis and Simulation Association in the U.S.A.) *<BR>
* Laureate of Lord Perry Award for Excellence in Distance Education &nbsp;*=
<BR>
* Founder of CAADE &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;*<BR>
* (Consortium for Affordable and Accessible Distance Education) &nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*<BR>
* President Emeritus and V.P. for Technology and Coordination of &nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;*<BR>
* &nbsp;&nbsp;Global University System (GUS) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*<BR>
* 43-23 Colden Street, Flushing, NY 11355-3998, U.S.A. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*<BR>
* Tel: 718-939-0928; Fax: 718-939-0656 (day time only--prefer email) *<BR>
* Email: utsumi@columbia.edu; &nbsp;Tax Exempt ID: 11-2999676 &nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*<BR>
* http://www.friends-partners.org/GLOSAS/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*<BR>
**********************************************************************<BR>
<BR>
</FONT>
</BODY>
</HTML>


--B_3098197757_1884528--