( ) - " " - , 1903 . -, .