* RUSSIAN LESSONS. Interpreting and translation services. 225-76-83.
* STUDY RUSSIAN with experienced teacher. 556-44-68, Yana.
INTERNATIONAL HOSTEL. Absolute Center; Train Tickets; Visas; Int'l Student I.D. 's; HI Guestcards; Guidebooks; Nightly Movies; Member Hostelling International; 28/3rd Sovetskaya; 277-05-69; fax: 277-51-02.
TRAVELLERS GUEST HOUSE -MOSCOW $15-$40 per night. Tel: (095)971-40-59,Fax: (095)280-76-86
* 1-2-3 ROOM APARTMENTS IN THE VERY CENTRE OF THE CITY FOR LONG TERM LEASE. Call us 275-75-68; 127-13-88.
* 1-4-ROOM APARTMENTS FOR RENT. Center or near Metro stations. 156-47-49.
* 2-4 ROOM APARTMENTS FOR RENT. Completely renovated. Center. 513-64-00.
*100 sqm, two bedroom+living+kitchen, Moskovsky Prospect, "Park Pobedy" Metro. Parking. Tel/fax: 310-65-24.
* A 3-room apt.,refurbished, 100 sq m, 3 min walk off Nevsky. Stairway safe and clean. Furniture+complete kitchen. Tel.312-10-01.
AGENCY 21st CENTURY offers FOR RENT and SALE: luxury apartments and offices completely renovated to European standards. 113-13-70; 113-16-76.
* APARTMENTS FOR RENT, furnished: -150 sq m, four-room excellent renovation, garage, near Metro Petrogradskaya; -80sqm, three-room, near Metro Chernyshevskaya; -100 sqm, three-room, European style, centre; empty 90 sqm, three-room Nevsky Pr; 156-47-49.
* COMFORTABLE 2-ROOM APARTMENT, close to city center, 5 minutes walk from Metro, for rent for a Westerner. Tel. 239-51-67.
FLAT WITH A VIEW. Available from June 1, 1995. Three room luxury apartment with spectacular view next to the Summer Gardens. Satellite TV, dishwasher, washer/dryer, secure parking, security system with on duty guard backup, hot water heater, maid service, fresh drinking water, furnished or unfurnished, Western management. Call 232-76-05 for appointment.
* FLATS FOR RENT. 233-63-72.
FOR RENT. 3-room apartment, 142sqm total area. Prime location, Nevsky 6. Good condition, high ceilings, fireplace. Renovated and fully secure main entrance. Excellent parking space. For more information call 422-48-71.
* FULLY RENOVATED 240sq m WESTERN STANDARD OFFICE for lease in the same building as the American Business Centre at Bolshaya Morskaya Ul. Tel. 117-52-26.
* LUXURY APARTMENT. 120 square meter, two bathroom (one with jaccuzzi), two bedroom, complete kitchen including dishwasher, washer/dryer, spacious closets, with beautiful park view and more. Call 117-02-61 or 232-76-05 for appointment.
* LUXURY TWO-ROOM APT IN CENTER FOR IMMEDIATE RENT. 6mths-1 year. Furnished. Good security. Newly renovated building. Alexandra. 234-14-98.
* NEVSKY PROSPECT LUXURY APARTMENT. 140 square meter. Completely furnished two bedroom ready to move in with all the amenities from satellite TV to housekeepers. Western management. Call 117-02-61 or 232-76-05 for appointment.
* NEVSKY PROSPECT. 275 square meter undeveloped apartment of office overlooking Kazan Cathedral. This property is rated AAA and is considered to be one the best sites on Nevsky Prospect. Call 117-02-61 or 232-76-05 for appointment.
* PALACE SQUARE ADJACENT APARTMENT. 155 sq m, 3 bedrooms, two bathroom, lounge, large hall with reception area, two bedroom, large dining room with complete kitchen including dishwasher, washer/dryer, spacious closets, furnished or unfurnished to tenants specifications. Call 117-02-61 or 232-76-05 for appointment.
* PALACE SQUARE ADJACENT APARTMENT. 90 sq meter, 2 bedrooms, two bathroom, sauna, large hall with lounge dining room with complete kitchen including dishwasher, washer/dryer, spacious closets, furnished or unfurnished to tenants' specifications. Call 117-02-61 or 232-76-05 for appointment.
* PERFECT OFFICE SPACE OR LUXURY APARTMENT FOR SALE! 9-room flat with 262sqm total area. Prime location facing Kazan Cathedral, Nevsky 22-24. 4(5) floor. Features include elevator, balcony, fireplace. Fully renovated Nevsky Prospect main entrance with security. Parking space available. Almost half of the building is already occupied by Western companies. For more details call tel/fax: 422-48-71 English or Russian.
* PULFORD ENTERPRISES LTD.
APARTMENTS FOR LEASE:
-75 sq m, two-room, on Robespierre Embankment; -90 sq m, three-room on Nevsky Prospect; -100 sq m, four-room, furnished, on Sennaya Ploshchad, immediately available; -106 sq m, three-room, on Gangutskaya Ulitsa; -120 sq m, four-room, on Mokhovaya Ulitsa, immediately available; -135 sq m, three-room, on Fontanka Embankment; -150 sq m, five-room, on Kamennoostrovsky Prospect; -170 sq m, four-room, on Tavricheskaya Ulitsa.
REALTY INVESTMENTS LTD: great collection of excellent apartments, offices in the very heart of the city. Phone: 116-64-25 (24 hours a day).
* TWO EXCLUSIVE WESTERN STANDARD OFFICES are available for lease in the same building as the American Business Centre at Bolshaya Morskaya Ul. Both offices are approximately 70 sq m. Tel. 117-5-26.
* VERY COMFORTABLE 3-rooms apartment, Nevsky Pr, for long-term rent. Call 275-75-68. 127-13-88.
* 22-year old University Graduate seeks employment in a Western company. Working experience in Russia and USA (marketing, international banking). Fluent English. Fax: (812) 312-21-36. Box 873. Irina.
* RUSSIAN, 23, Fluent Spanish, seeks work teaching, interpreting. 142-57-77, Zina.
* 30-year-old Russian male, professional interpreter/translator, 355-91-95. Alexey.
* 31-YEAR-OLD RUSSIAN MAN, University degree in English, seeks an interesting job. 225-76-83.
* ACCOMPAGNATRICE/INTERPRETE. Ragazza, 21enne, studentessa universitaria, carina, colta, intelligenta, buona conoscenza d'inglese/italiano. 260-42-21. Elisabetta.
* BUSINESS INTERPRETER. 5 years' experience. 232-83-72.
* COMPUTER INSTRUCTOR/SOFTWARE SPECIALIST. Man, 25-year-old, candidate of economic science, has experience in development of databases, teaching and wholesale trade of computer hardware/software. Please call: 277-16-03, 10am-17pm.
* DEUTSCHE FRAU, 22 Jahre, mit guten Russisch kenntnissen sucht eine Arbeit. Telefon: 534-35-76.
* ENGLISH-RUSSIAN GUIDE-INTERPRETER, 38, seeks job with a firm as a guide, interpreter, office manager. Yelena, 538-50-45.
* EXPERIENCED INTERPRETER 260-88-42.
* EXPERIENCED INTERPRETER. Call Svetlana 252-22-19.
* EXPERIENCED English-Russian Interpreter and PA. Tel: 277-13-90. Natasha.
* GUIDE. ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE. T.249-64-53. Svetlana.
* HIGHLY QUALIFIED TRANSLATOR. Michael. 524-46-16.
* INTERPRETING DUTCH. Fax: (812)272-75-63, Andrej.
* INTERPRETER, 20 years' experience, male, sociable, driving licence. 153-64-00.
* RELIABLE ENERGETIC 23 year-old graduate, English with excellent computer and translating skills and good Russian, seeks interesting job in St Petersburg. Contact 351-03-45, mornings.
* LAWYER, student of the third course, 19 year-old, PC, experience. Tel. 213-15-05.Marina.
MANAGER-PROGRAMMER. 28-year-old man, higher education, experience with project management, keeping smooth office operations. Translated and tested software, translated manuals. Extremely knowledgeable in different systems of telecommunication and software development projects for different platforms. Fluent English. Desirable salary is from $500.
ECONOMIST-CONSULTANT. Woman. 35-year-old, candidate of Science, finished Wisconsin-Madison University (USA) in Economics, has strong background in Mathematical Economics, Probability Theory, knowledge of advanced Mathematics and advanced research methodology in Economics, experience as economist. Fluent English, fair French, computer skills. Desirable salary is from $500.
SPECIALIST in Publishing. Man, 33-year-old, higher education, experience in Literature and technical editing, experience in design ing polygraphing editions and as a manager. Fluent English, a little - French. Desirable salary is from $300.
MANAGER, responsible for information. Woman, 30-year-old, higher education in Philology, experience as a manager and interpreter, also experience in Public relations. Fluent English and Greek, some computer skills. Desirable salary is from $300.
INTERPRETER French and Italian. Woman, 27 year-old, higher education in Philology, experience in simultaneous translation, translations on official parties, some computer skills. Desirable salary is from $300.
MARKETING MANAGER. Man, 38 year-old, higher education in Economics, courses of management and marketing in Germany, professional experience in business and commercial, export/import, knowledge of International Economic Activity, experience working with currency and shares, some computer skills, fluent English, fair German. Desirable salary is from $300.
COMPANIES INTERESTED IN ANY OF THESE EMPLOYEES PLEASE CALL US.
Tel: 275-10-89; fax: 275-11-13.
"Steps" Employment Agency provides Database of young, energetic individuals, fluent in Russian and English, seeking job opportunities in -accounting and auditing; - banking; - law; - high-tech communication systems; - office security; - marketing; - office administration. Tel. 110-56-25 (10am-6pm).
* YOUNG energetic man, 25, professional PC skills, fluent English and driving licence seeks interesting job from $400. Experienced in sales, advertising, etc. Please call Daniel by 225-36-85.
* TWO young attractive ladies are looking for friends. Please call 552-69-03. 553-56-72.
* YOUNG (28) gay man seeks a friend, native English or French speaker to practice the language and go to the opera. I am attractive and well-educated. Write to: P.O.Box 18, 191025 St Petersburg.
To enter a Classified Advertisment in the St Petersburg Press, deliver it to our offices (6th floor, 5 Razyeszhaya Ulitsa, near Vladimirskaya and Dostoyevskaya Metros), 10am -- 5pm, or fax it with payment details to (812) 314 21 20, or e-mail to ad@sppress.spb.su.