|Не совершай того, чего не следует делать - даже под угрозой смерти; не откладывай того, что следует сделать, - вот извечная заповедь. - Восточная мудрость|
RFE/RL NEWSLINE Vol 2, No. 38, Part I, 25 February 1998
___________________________________________________________ RFE/RL NEWSLINE Vol 2, No. 38, Part I, 25 February 1998 A daily report of developments in Eastern and Southeastern Europe, Russia, the Caucasus and Central Asia prepared by the staff of Radio Free Europe/Radio Liberty. This is Part I, a compilation of news concerning Russia, Transcaucasia and Central Asia. Part II covers Central, Eastern, and Southeastern Europe and is distributed simultaneously as a second document. Back issues of RFE/RL NewsLine and the OMRI Daily Digest are online at RFE/RL's Web site: http://www.rferl.org/newsline xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx SEARCH RFE/RL NEWSLINE BY REGION Use the RFE/RL Web site's new search engine to limit your search to a regional section of RFE/RL Newsline, e.g. Russia or Southeastern Europe: http://www.rferl.org:8080/ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Headlines, Part I * CHERNOMYRDIN CRITICIZES ENERGY POLICY * ZVIADISTS RELEASE ANOTHER UN HOSTAGE * UKRAINIAN PRESIDENT SAYS RELATIONS WITH RUSSIA IMPROVING xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx RUSSIA CHERNOMYRDIN CRITICIZES ENERGY POLICY. Prime Minister Viktor Chernomyrdin on 24 February criticized the Fuel and Energy Ministry for failing to reverse "negative trends" in the energy sector in 1997, ITAR-TASS reported. Addressing a meeting of ministry employees, Chernomyrdin noted production fell by 3.2 percent in the energy sector, which, he said, accounts for 50 percent of Russian export revenues and 40 percent of budget revenues. He noted that rising output in the oil industry did not match the growth of oil reserves in 1997, and he criticized state management of the electricity sector. Chernomyrdin said the government will introduce an energy conservation program and stricter controls over state-funded energy consumers in order to tackle the non-payments problem in the sector. Fuel and Energy Minister Sergei Kirienko and Boris Brevnov, the chief executive of the electricity giant Unified Energy System, are both considered close to First Deputy Prime Minister Boris Nemtsov. LB NEMTSOV SAYS GOVERNMENT MAY BLOCK SOME MERGERS. Nemtsov announced at the 24 February meeting of Fuel and Energy Ministry employees that the government will not support mergers that would give new companies more than a 30 percent share of the domestic oil or gas market, Russian news agencies reported. Nemtsov did not name any specific firms. The State Anti-Monopoly Committee has yet to approve the recent merger of the Yukos and Sibneft oil companies to form the Yuksi firm. Chernomyrdin attended the Yuksi signing ceremony and praised the merger, but Nemtsov is charged with overseeing the work of the State Anti-Monopoly Committee (see "RFE/RL Newsline," 20 and 21 January 1998). Last month, a redistribution of duties in the government gave Chernomyrdin the authority to supervise energy policy, but Nemtsov has vowed to stay involved in forming government policies in that area. LB MINISTRY REPORTS ON MISAPPROPRIATION OF WAGE FUNDS. Government spokesman Igor Shabdurasulov announced on 24 February that the Finance Ministry has handed over to Chernomyrdin its report on how funds earmarked for wage payments were allocated in late 1997, Interfax reported. Shabdurasulov said the report shows how some federal funds went astray in the regions. He added that Chernomyrdin will make the report's conclusions public at a 26 February cabinet session, to be attended by President Boris Yeltsin. Government ministers have repeatedly blamed regional officials for the fact that not all wage arrears to state employees were settled by the end of 1997. The Prosecutor-General's Office announced on 24 February that 69 officials have been convicted of embezzling a total of 2.96 billion old rubles ($490,000) in federal funds since 1996, ITAR-TASS reported on 24 February. Meanwhile, "Trud-7" reported on 24 February that 6-8 million state employees are still owed back wages. LB GOVERNMENT SLASHES BENEFITS TO AREAS AFFECTED BY CHORNOBYL. The government has significantly reduced or eliminated benefits paid to some 900,000 people living in areas affected by radiation from the 1986 Chornobyl disaster, "Trud-7" reported on 24 February. A directive issued last December changed the status of 3,271 towns and villages in 14 Russian regions. Workers and pensioners living in those areas now receive less money in compensation from the government and will no longer be allowed to begin to receive pensions five years earlier than the ordinary retirement age. Child benefits have also been reduced. The newspaper argued that the government's policy of "saving money on anyone possible" runs counter to Yeltsin's declaration of 1998 as the "year of human rights" in Russia. LB BANKS DISAPPOINTED BY NEW RULES ON GOLD, SILVER EXPORTS. Commercial banks are not pleased with a new government directive outlining the rules for gold and silver exports, "Kommersant-Daily" reported on 21 February. The directive deals with the implementation of a July 1997 presidential decree on procedures for selling and exporting gold (see "RFE/RL Newsline," 24 July 1997). It was originally expected to have been issued last summer, soon after a government directive allowed banks to sell gold to and buy gold from private citizens. Banks wishing to export gold may receive licenses for a maximum of one year, and the licensing procedure, which involves the Central Bank and the Foreign Trade Ministry, is expected to take at least two to three months. "Kommersant-Daily" argued that although the July 1997 decree prohibited the government from establishing quotas on gold exports, the licensing system will have the effect of limiting such exports by banks. LB CHERNOMYRDIN TO GAIN MORE MEDIA EXPOSURE. Chernomyrdin will soon begin weekly appearances on a live call-in television show on fully state-owned Russian Television (RTR), ITAR-TASS reported on 24 February. RTR has been considered close to First Deputy Prime Minister Anatolii Chubais. Meanwhile, in an interview with the 22 February-1 March edition of "Moskovskie novosti," former Security Council Deputy Secretary Boris Berezovskii said that of the leading presidential contenders, Chernomyrdin is most likely to keep the government's "fundamental policies on track" and prevent "score-settling." Berezovskii finances many media outlets and wields considerable influence at 51 percent state-owned Russian Public Television (ORT). Chernomyrdin can count on support from Gazprom's media assets, which include the Moscow-based newspapers "Trud" and "Rabochaya tribuna" and some 100 local newspapers, "Kommersant-Daily" reported on 24 February. Gazprom also owns shares in ORT and the private network NTV. LB BATURIN TO FLY TO 'MIR.' Yuri Baturin, former Defense Council secretary and presidential security adviser, is to be a member of one of the last crews to work on Russia's "Mir" space station, ITAR-TASS reported on 24 February. Baturin is scheduled fly to the station on 2 August, along with Gennadii Padalka and Sergei Avdeev. Two more crews will follow in 1999, before the station is closed down at the end of that year. Baturin, who was dismissed as security adviser earlier this month (see "RFE/RL Newsline" 13 February 1998), said he is glad the space agency's decision came now as he could "fully devote himself to preparing for the flight." BP FEW VETERANS LEFT IN PRESIDENTIAL ADMINISTRATION. Yet another Kremlin veteran is on the way out. Mikhail Krasnov, who joined the presidential administration in 1993 and has been Yeltsin's legal adviser since 1995, announced on 18 February that he will soon resign. Although Krasnov portrayed his departure as his own decision, "Kommersant-Daily" reported on 19 February that he was forced out because the president was dissatisfied with his work on the first draft of Yeltsin's message to the parliament. Several other longtime presidential advisers were fired recently (see "RFE/RL Newsline," 13 February 1998). "Izvestiya" commented on 20 February that economic adviser Aleksandr Livshits is now the "last of the Mohicans" in the Kremlin. "Nezavisimaya gazeta" reported the same day that the only officials in the administration who have direct access to Yeltsin are his Chief of Staff Valentin Yumashev, his daughter Tatyana Dyachenko, and his spokesman Sergei Yastrzhembskii. LB YELTSIN STILL WANTS TO SCRAP PROPORTIONAL REPRESENTATION... Aleksandr Kotenkov, the president's representative in the State Duma, told the official newspaper "Rossiiskaya gazeta" on 21 February that Yeltsin still wants to eliminate the proportional representation system currently used to elect half the Duma. Kotenkov said electing all 450 Duma deputies in single-member districts would be "more democratic." He noted that in the 1995 Duma elections, the four groups that were eligible to receive seats distributed proportionally gained a combined total of only 50 percent of the vote. (He did not mention that less than 5 percent of the 225 deputies elected in single-member districts in 1995 gained more than 50 percent of the vote in their districts.) At the same time, Kotenkov said some "very interesting compromises" on the electoral law have been proposed. This suggests Yeltsin's position may be flexible. LB ...BUT NDR CONSIDERS THAT CHANGE 'PREMATURE.' The pro-government Our Home Is Russia (NDR) faction believes that it would be "premature" to eliminate proportional representation in the Duma elections, Duma First Deputy Speaker Vladimir Ryzhkov told ITAR-TASS on 17 February. He said switching to a system in which all 450 Duma deputies are elected in single-member districts will be possible once Russia has developed strong political parties. But if such a change is enacted now, Ryzhkov said, "the young multi-party system will perish" and the Duma will come to reflect mainly regional rather than nationwide interests. LB ANOTHER COMPROMISE PROPOSED ON ELECTORAL LAW. Duma Deputy Vladimir Lysenko has joined the ranks of those offering compromise proposals on the electoral law (see "RFE/RL Newsline," 10 February 1998). Lysenko, whose bloc won less than 2 percent of the vote in the 1995 parliamentary elections, spoke out on 16 February against electing the Duma exclusively in single-member districts, ITAR-TASS reported. Instead, Lysenko favors a "floating barrier" for electoral blocs. Under his proposal, the current 5 percent barrier would be lowered if necessary to ensure that the groups eligible to receive Duma seats distributed proportionally have won a combined total of at least 90 percent of the vote. LB TOP OFFICIAL FACES CORRUPTION CHARGES IN TVER. Tver Oblast Deputy Governor Viktor Vokov was arrested on 20 February on bribery charges, "Kommersant-Daily" reported four days later. Oblast prosecutors have provided few details about the case, but Volkov, who was in charge of supervising the agrarian and food production sectors in the oblast, is believed to be accused of taking $250,000 in bribes. Sources in the oblast administration say Volkov's arrest is politically motivated and connected to a long-running conflict between Governor Vladimir Platov and Tver Prosecutor Vladimir Parchevskii, whom Platov has tried to replace, "Kommersant-Daily" reported on 25 February. Former Tver Deputy Governor Ibragim Gulaev was arrested in January. LB RUSSIAN FOREIGN MINISTRY DEFENDS DUMA DEPUTIES' KARABAKH TRIP. Foreign Ministry spokesman Gennadii Tarasov on 24 February rejected Azerbaijan's objections to the participation by some 30 Russian State Duma deputies in the 20 February celebrations of the 10th anniversary of the campaign for Nagorno-Karabakh's unification with Armenia, Interfax and Turan reported. One of those deputies was former Russian Security Council Secretary Aleksandr Lebed. The Azerbaijani Foreign Ministry had argued that the visit "damages Russia's image" and "runs counter to Azerbaijani-Russian relations." But Tarasov rejected that argument on the grounds that the deputies' visit had been private, not official. Tarasov added that Russia's position on resolving the Karabakh conflict "remains unchanged." LF WHEREABOUTS OF FRENCH HOSTAGE STILL UNCLEAR. Senior Chechen and North Ossetian government representatives have both denied that UNHCR official Vincent Cochetel is being held hostage on their territory, Russian agencies reported. Cochetel, a French citizen, was abducted in the North Ossetian capital, Vladikavkaz, late last month (see "RFE/RL Newsline," 30 January 1998). Chechen Deputy Prime Minister Kazbek Makhashev told ITAR-TASS on 24 February that he believes Cochetel is still in North Ossetia. But North Ossetian Prime Minister Taimuraz Mamsurov told French diplomats the same day that Cochetel is "safe and sound" in Chechnya. Mamsurov added that North Ossetian President Aleksandr Dzasokhov has set up a special task force to locate and free Cochetel. So far, no ransom has been demanded for Cochetel's release. LF TRANSCAUCASUS AND CENTRAL ASIA ZVIADISTS RELEASE ANOTHER UN HOSTAGE. Supporters of former Georgian President Zviad Gamsakhurdia who abducted four UN observers in western Georgia on 19 February have released a second hostage, Swedish Major Maarten Moelgaard. The abductors said Moelgaard's release, which took place late on 24 February, was a "gesture of good will." Earlier that day in Moscow, meeting a demand by the kidnappers, Georgian Ambassador to Russia Vazha Lortkipanidze held talks with Nemo Burchuladze, who was deputy parliamentary speaker under Gamsakhurdia in 1990- 1991. Burchuladze stressed he has no links with the hostage-takers but agreed to their demand that he travel to Tbilisi on 25 February to continue talks on the remaining hostages' release under the aegis of the UN. Burchuladze said the abductors now demand a "halt to repression" in Georgia and international condemnation of Gamsakhurdia's violent ouster by two Georgian warlords in January 1992, Caucasus Press reported. LF RUSSIAN FOREIGN MINISTRY CONDEMNS GEORGIAN ALLEGATIONS. Foreign Ministry spokesman Gennadii Tarasov on 24 February said that recent statements by various Georgian officials claiming unnamed Russian circles were behind the failed 9 February attempt to assassinate Georgian President Eduard Shevardnadze are "unacceptable" and "not conducive" to improving bilateral understanding. The previous day, Tarasov summoned Georgian ambassador Lortkipanidze to inform him that "excessively emotional statements by the Georgian side" are unhelpful. Addressing a congress of the majority Union of Citizens of Georgia on 22 February, Shevardnadze implied there had been Russian participation in the attempt on his life, but he ruled out the involvement of President Yeltsin. Two days later, the Russian Defense Ministry announced that Defense Minister Igor Sergeev's planned visit to Georgia on 27-28 February has been postponed, ITAR-TASS reported. LF JAPAN TO PARTICIPATE IN ANOTHER CASPIAN OIL CONSORTIUM. On the first day of his official visit to Japan, Azerbaijani President Heidar Aliev met with representatives of the Mitsui Corporation, AFP and Turan reported on 24 February. An agreement was reached whereby Azerbaijan's state oil company SOCAR will cede to Mitsui a 15 percent share in the consortium that was set up last fall to exploit the Kyurdashi Caspian oil field. Under the original agreement, SOCAR and Italy's Agip originally each had a 50 percent stake in the consortium; later, SOCAR ceded 25 percent to Agip. Kyurdashi has estimated oil reserves totaling 350 million barrels. Japan's Itochu has shares in two other Azerbaijani Caspian oil consortia. LF IRANIAN 'SPIES' DETAINED IN KAZAKHSTAN. Kazakh security services have detained three Iranian nationals and one Kazakh citizen, RFE/RL's Kazakh Service reported on 25 February. The Kazakh citizen was allegedly passing "secret information" to the Iranians when they were apprehended by the security agents. Kazakhstan's security service "had identified the Iranian spies long ago," according to Interfax. ITAR-TASS, meanwhile, reported that the Kazakh citizen had been passing information on political, economic, and social issues as well as "data on some people in power." BP TAJIK FIELD COMMANDER SEIZES HUMANITARIAN AID. The Tajik Interior Ministry on 24 February confirmed that, three days earlier, a group loyal to field commander Mullo Abdullo hijacked two trucks carrying humanitarian aid from Dushanbe to Komsomolabad, Interfax reported. The group took control over a check point in an area some 90 kilometers east of Dushanbe, stopped the trucks, beat the police escort, took the policemen hostage and drove off in the trucks. They later released seven of the 10 policemen. They also returned one of the trucks after unloading its cargo. A unit of 40 troops from the Interior Ministry was sent to the area on 22 February. BP KYRGYZ, KAZAKH MUFTIS CALL FOR BAN ON "NEW ISLAMIC SECTS." Absatar Agy and Raatbek Agi have called on the presidents of the five Central Asian states to issue a ban on the activities of "new Islamic sects," including Wahhabism, RFE/RL's Bishkek bureau reported. The two religious leaders convened an international conference in the Kyrgyz capital on 21 February entitled "Integration of the Central Asian Muslim Community." Participants debated restoring cooperation between Muslim religious communities in the CIS strengthening "inter-ethnic stability," and combatting "religious extremism." Kyrgyz President Askar Akaev, Prime Minister Apas Jumagulov, parliamentary speaker Andygany Erkebaev, and Pakistani ambassador Nazar Abbas attended the conference, together with religious leaders from the five Central Asian states, Russia, and Azerbaijan, according to "Nezavisimaya gazeta." LF KYRGYZSTAN'S BID FOR WTO MEMBERSHIP STALLED. Kyrgyzstan's membership in the CIS Customs Union is the main obstacle to that country joining the World Trade Organization, an unnamed Kyrgyz government official told RFE/RL's Bishkek bureau on 23 February. President Akaev met with WTO officials at the Davos Economic Forum in January to discuss his country's bid for membership of that organization. He failed, however, to receive assurances that Kyrgyzstan would be invited to join. LF REGIONAL AFFAIRS UKRAINIAN PRESIDENT SAYS RELATIONS WITH RUSSIA IMPROVING. On the eve of his trip to Moscow, Leonid Kuchma said in an interview published by "Izvestiya" on 24 February that relations between Kyiv and Moscow have greatly improved but are only at "B-minus" level. Kuchma said that he recently would have rated relations as a "C" but now the "toughest knots" in bilateral relations have been "unraveled." He compared Russia and Ukraine to a divorced couple that "only remember problems." Kuchma complained of low Russian investment in Ukraine, saying that its total was equal to investment from Cyprus. Acknowledging the economic and social problems in his country, Kuchma said he hoped a more reform-minded parliament would be elected when legislative elections are held on 29 March. Kuchma meets with President Yeltsin in Moscow on 26 February. PB IS KUCHMA GETTING COLD FEET OVER GUAM? Asked by "Izvestiya" to elucidate his reservations over the CIS, Kuchma said Ukraine has not succeeded in resolving any of its major problems within the framework of the CIS, whose members, he added, have concluded numerous agreements that remain on paper. For that reason, Kuchma said, Ukraine considers bilateral ties more productive. He nonetheless said Kyiv believes the CIS should be preserved but "we are against groups of two or four inside the Commonwealth." It is unclear whether Kuchma was referring to the Russia-Belarus union, the CIS Customs Union between Russia, Belarus, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, or the Georgia-Ukraine-Azerbaijan-Moldova alignment that emerged last fall. LF RUSSIAN DEPUTY PREMIER IN KYIV. Yakov Urinson and several prominent Russian businessmen held talks with Ukrainian Prime Minister Valery Pustovoytenko on 24 February, ITAR-TASS reported. Among those joining Urinson were Vladimir Gusinksii of the Media-Most conglomerate and Mikhail Khodorkovskii, head of the oil giant Yuksi. Urinson said he would discuss economic topics and issues related to President Kuchma's upcoming visit to Moscow. Pustovoytenko said before a gathering of Russian and Ukrainian businessmen that an economic agreement expected to be signed by the countries' presidents in Moscow would double trade between the two countries over the next several years. He also called on Russian companies to take part in the construction of additional nuclear reactors in Ukraine. PB xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Copyright (c) 1998 RFE/RL, Inc. All rights reserved. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx SUBSCRIBING: 1) To subscribe to RFERL-L, please send a message to email@example.com 2) In the text of your message, type subscribe RFERL-L YourFirstName YourLastName UNSUBSCRIBING: 1) To un-subscribe to RFERL-L, please send a message to firstname.lastname@example.org 2) In the text of your message, type unsubscribe RFERL-L Current and Back Issues Back issues of RFE/RL Newsline and the OMRI Daily Digest are online at: http://www.rferl.org/newsline/search/ Listen to news for 18countries RFE/RL programs for countries in Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia, Russia and the South Slavic region are online daily at RFE/RL's 24-Hour LIVE Broadcast Studio. http://www.rferl.org/realaudio/index.html Reprint Policy To receive reprint permission, please contact Paul Goble, Publisher Email: GobleP@rferl.org Phone: 202-457-6947 Fax: 202-457-6992 Postal Address: RFE/RL, 1201 Connecticut Ave., NW Washington, DC 20036 USA RFE/RL Newsline Staff: * Paul Goble, Publisher, GobleP@rferl.org * Liz Fuller, Editor-in-Chief, CarlsonE@rferl.org * Patrick Moore, Team Leader, MooreP@rferl.org * Laurie Belin, BelinL@rferl.org * Bruce Pannier, PannierB@rferl.org * Michael Shafir, ShafirM@rferl.org * Jan Cleave, CleaveJ@rferl.org Freelance And Occasional Contributors * Fabian Schmidt * Matyas Szabo * Pete Baumgartner * Jeremy Bransten * Jolyon Naegele * Anthony Wesolowsky * Julia Guechakov RFE/RL Newsline Fax: (420-2) 2112-3630
©1996 "Друзья и Партнеры"
write to us
with your comments and suggestions.