|Жизнь - это ряд усилий. Мы видим цель, но не всегда видим дорогу. - В. Шкловский|
Vol 1, No. 63, Part I, 30 June 1997
Vol 1, No. 63, Part I, 30 June 1997 This is Part I of Radio Free Europe/Radio Liberty's Newsline. Part I is a compilation of news concerning Russia, Transcaucasia and Central Asia. Part II, covering Central, Eastern, and Southeastern Europe, is distributed simultaneously as a second document. Back issues of RFE/RL NewsLine are available through RFE/RL's WWW pages: http://www.rferl.org/newsline/search/ Back issues of the OMRI Daily Digest are available through OMRI's WWW pages: http://www.omri.cz/ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Headlines, Part I *CHERNOMYRDIN WRAPS UP CHINESE VISIT *YELTSIN APPOINTS DAUGHTER AS IMAGE-MAKER *GEORGIAN PROCURATOR-GENERAL TO ASSESS CHARGES AGAINST SECURITY MINISTER xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx RUSSIA CHERNOMYRDIN WRAPS UP CHINESE VISIT. Russian Prime Minister Viktor Chernomyrdin concluded his visit to China on 28 June after signing several agreements, Russian media reported. Oil and gas fields in the Irkutsk and Far East areas will be opened up to China, while the two countries will standardize their railroad gauges in some border areas to allow for freer trade. Sales of military hardware were discussed, but the Russian side claims that China undervalues Russian products. "For destroyers of the Sovremenny class, the difference [between Russian and Chinese evaluations] amounts to nearly $100 million," Chernomyrdin said. The Russian Atomic Energy Ministry will help China convert its military nuclear technology to civilian use, and Russia has also offered to help destroy chemical weapons left over from the Japanese occupation of China during World War II. Chernomyrdin and his Chinese counterpart, Li Peng, also agreed that the two countries' prime ministers will meet at least once a year. "MIR" SPACE STATION UPDATE. Following the restoration of the "Mir" space station's camera link on 29 June, the three astronauts aboard were able to show the damage caused when the station recently collided with a resupply ship. Equipment to repair that damage has already been assembled and is expected to arrive at the Baikonur launching site on 30 June. Another resupply ship is scheduled to lift off on 5 July to dock with "Mir" two days later. In the meantime, the two Russian cosmonauts will attempt to do temporary repairs on the battered Spektr module, which supplies a significant amount of the station's power. They will attempt to reconnect the module's solar panels in a hazardous operation that could vent the station's oxygen supply. The U.S. astronaut will be in the escape pod during the repair work. Full repairs cannot be carried out until a new crew arrives in August. YELTSIN APPOINTS DAUGHTER AS IMAGE-MAKER. President Boris Yeltsin has appointed his younger daughter, Tatyana Dyachenko, to be an official adviser working on the president's image, ITAR-TASS reported on 30 June, citing presidential spokesman Sergei Yastrzhembskii. Dyachenko is considered to have played a major advisory role during Yeltsin's 1996 re-election campaign. Since last summer, the president's critics, including former Security Council Secretary Aleksandr Lebed and former presidential bodyguard Aleksandr Korzhakov, have accused Dyachenko of conspiring with First Deputy Prime Minister Anatolii Chubais to keep some information from reaching Yeltsin. CHERNOMYRDIN PROMISES DEBTS TO ARMED FORCES WILL BE PAID. After speaking to Yeltsin by telephone on 30 June, Prime Minister Chernomyrdin announced that the government will pay all its debts to the armed forces in July and August, ITAR-TASS reported. Persistent wage arrears have forced some officers to beg or to moonlight in order to feed and clothe their families. Meanwhile, Defense Minister Igor Sergeev told reporters in Ryazan on 29 June that military reform plans to create a "smaller, combat-ready army" would be finalized by 25 July. Sergeev has argued in favor of trimming military personnel, improving training, and purchasing the most up-to-date technology. ROKHLIN DRAWS MORE CRITICISM BUT STANDS BY HIS COMMENTS. Duma Defense Committee Chairman Lev Rokhlin has said he stands by the appeal he recently sent Yeltsin about conditions in the armed forces, Interfax reported on 27 June. He also advocated creating a new Russian movement to support the army and defense industr. Speaking to Ekho Moskvy the next day, he accused Sergeev of backing down from plans to hold parliamentary hearings on the "alarming" situation in the strategic nuclear forces. (Sergeev responded on 29 June with more criticism of Rokhlin's appeal to Yeltsin, which he termed a "call for revolution.") Former Security Council Secretary Aleksandr Lebed has praised Rokhlin's appeal, telling Interfax on 29 June that Rokhlin was "totally right" to describe Yeltsin as an "incompetent" commander-in-chief. However, Lebed did not agree with Rokhlin's criticism of Sergeev, whom Lebed called a "well-respected general" and "consummate professional." GAZPROM SHAREHOLDERS ELECT CHIEF EXECUTIVE, BOARD. At an annual shareholders meeting on 28 June, Rem Vyakhirev was re-elected as chief executive of the gas monopoly Gazprom and First Deputy Presidential Chief of Staff Aleksandr Kazakov as chairman of the company's board of directors, Russian news agencies reported. Of the 11 board members, five represent the state, which owns a 40% stake in Gazprom: Vyakhirev, Kazakov, State Property Committee Deputy Chairman Aleksandr Belousov, Deputy Fuel and Energy Minister Anatolii Kozyrev, and First Deputy Finance Minister Aleksei Kudrin. Shareholders voted down two candidates for the board, including International Finance Corporation (MFK) President and former First Deputy Finance Minister Andrei Vavilov. MFK, which is affiliated with Oneksimbank, is said to be attempting to extend its pool of Gazprom shares from 3% to 10%. Under a new company charter approved at the meeting, a Russian investor will be allowed to own more than 3% of the company stock only with the written permission of the Gazprom board. VYAKHIREV ADDRESSES SHAREHOLDERS ON GAZPROM PLANS. Addressing Gazprom shareholders on 28 June, Vyakhirev estimated that less than 2% of the company's stock is currently circulating in the world market, mostly in the form of American Depository Receipts (ADRs), Interfax reported. He said another 7% of shares in the company will be sold in the next few years. (No more than 9% of Gazprom stock can legally be sold to foreign investors.) Vyakhirev also said that 66% of the gas extracted by the company is currently consumed in Russia, while 14% is exported to the Baltic States and the CIS and 20% to other European countries. He added that Gazprom is developing a new strategy to increase gas exports in the future, especially to Asian countries. The plan will involve developing gas reserves in Irkutsk and Sakhalin Oblasts, as well as the Republic of Sakha (Yakutia). YELTSIN ORDERS HOT LINE FOR PENSIONERS TO BE SET UP. Yeltsin has ordered the presidential administration to establish a hot line from 1 to 15 July so that citizens can report problems with pension payments, ITAR-TASS reported on 27 June. Federal officials have said that the government paid all pension arrears and that regional leaders will be to blame if pensioners do not receive the money by 1 July. Meanwhile, First Deputy Prime Minister Chubais announced on 27 June that the government will not ask Yeltsin to reduce payments to some working pensioners (see "RFE/RL Newsline," 5 and 9 June 1997). Chubais also said Yeltsin may remove leaders of regions where collection of Pension Fund payments is especially poor. He singled out Kemerovo Oblast as having severe problems in clearing pension arrears. Since Kemerovo has not yet held a gubernatorial election, Yeltsin has the authority to fire Governor Mikhail Kislyuk. PRESIDENTIAL STATEMENT BLASTS KORZHAKOV. A statement released by the presidential press service blasted Yeltsin's former top bodyguard Aleksandr Korzhakov for violating "written and unwritten rules of state ethics" and lacking a sense of "manly honor," Russian news agencies reported on 27 June. Referring to an interview with Korzhakov published in the British newspaper "The Guardian" (see "RFE/RL Newsline," 27 June 1997), the statement said "it is senseless to argue with a person blinded by resentment and motivated in his relationship to the president solely by the desire for revenge." In particular, the press service criticized Korzhakov for saying Yeltsin has trouble understanding foreign policy matters. The statement did not specifically refute other claims Korzhakov made in the interview, such as his assertion that Yeltsin attempted suicide several times before 1995. CHECHEN ROUNDUP. Chechen militants opened fire on a group of Russian police officers near the border between Chechnya and Stavropol Krai on 28 June, wounding two of them, ITAR-TASS reported. Three others were abducted and their whereabouts remain unknown. Chechen security chief Lecha Khultygov identified the kidnappers as special police loyal to Doku Zavgaev, the former pro-Moscow Chechen president. Two days earlier, two people were killed and eight wounded in a clash in Gudermes between Chechen army and police units. On 27 June, Jordanian field commander Khottab escaped unhurt when his jeep hit a land mine south of Grozny, Interfax reported. Addressing a rally in the Chechen capital on 28 June, President Aslan Maskhadov rejected as "wishful thinking" rumors of a split among his supporters. RUNOFF REQUIRED IN NIZHNII NOVGOROD GUBERNATORIAL ELECTION... Nizhnii Novgorod Mayor Ivan Sklyarov and Communist State Duma deputy Gennadii Khodyrev will face each other in a 13 July runoff gubernatorial election in Nizhnii Novgorod Oblast. Preliminary returns show that in the first round of the election on 29 June, Sklyarov gained 41% of the vote and Khodyrev 38%, ITAR-TASS reported on 30 June. Sklyarov is supported by former governor and First Deputy Prime Minister Boris Nemtsov and other federal officials. However, according to RFE/RL, Sklyarov has modeled his campaign image on Moscow Mayor Yurii Luzhkov rather than on Nemtsov, who has recently been associated with controversial government proposals. Analysts say there are few differences between the campaign programs and rhetoric used by Sklyarov and Khodyrev. ...AND IN SAMARA MAYORAL RACE. A runoff election will also be held on 13 July in Samara to choose a successor to former mayor and current Deputy Prime Minister Oleg Sysuev. In the first round on 29 June, the city's deputy mayor Anatolii Afanasev gained 28.4%, while deputy head of the Samara Oblast legislature Georgii Limanskii finished second with 20.3%. Afanasev is backed by Sysuev and Samara Oblast Governor Konstantin Titov. Limanskii is supported by former Security Council Secretary Aleksandr Lebed, who visited Samara recently to campaign for Limanskii. Meanwhile, the 29 June by-elections for two State Duma seats in Chelyabinsk Oblast were declared invalid because turnout was below 25%. New elections will be held this fall to choose replacements for Petr Sumin, who was elected governor of Chelyabinsk last December, and Vladimir Utkin, who vacated his Duma seat to become one of Sumin's deputy governors. EXPLOSION ON MOSCOW-ST. PETERSBURG TRAIN KILLS FIVE. Five people were killed and at least 11 injured in a 27 June explosion on an express train from Moscow to St. Petersburg, Russian news agencies reported. Law enforcement officials have not yet determined the cause of the explosion, but ITAR-TASS on 28 June quoted an official from the Interior Ministry's branch in northwestern Russia as saying the blast was unlikely to have been a terrorist attack. NUCLEAR ACCIDENT BLAMED ON HUMAN, PROCEDURAL ERRORS. The commission investigating the 17 June fatal accident at the Arzamas-16 nuclear research center has concluded that human error and poor research procedures caused the accident, ITAR-TASS reported on 27 June. Physicist Aleksandr Zakharov received a lethal dose of radiation while conducting an experiment. A source on the commission had previously told ITAR-TASS that Zakharov indicated "slippery gloves" were to blame for the accident. All research at the center, located in a closed city in Nizhnii Novgorod Oblast, has been halted pending safety improvements. Heads of the center's divisions have been ordered to submit new safety proposals by September. Officials say radiation levels at the bunker where the accident took place have been reduced to safe levels. CONTROVERSY OVER LAW ON RELIGIOUS ORGANIZATIONS. State Duma deputy and Democratic Russia co-leader Galina Starovoitova says the law on religious organizations recently passed by the Duma violates the Russian Constitution and international law, ITAR-TASS reported on 27 June. In particular, Starovoitova criticized a provision that would grant certain rights only to religious groups that can prove they have existed in Russia for at least 15 years (see "RFE/RL Newsline," 24 June 1997). Vyacheslav Polosin, an Orthodox priest who advised the Duma committee that drafted the law, told RFE/RL's Moscow bureau on 25 June that this provision would not punish all religious groups that were banned during the Soviet period. By way of example, he argued that Hare Krishnas could meet the 15-year test because official documents dating to 1980 show that some Soviet citizens were sentenced to prison for belonging to the sect. TRANSCAUCASUS AND CENTRAL ASIA GEORGIAN PROCURATOR-GENERAL TO ASSESS CHARGES AGAINST SECURITY MINISTER. The parliament on 27 June handed over evidence against Security Minister Shota Kviraya to the procurator-general, Russian and Western agencies reported. The evidence includes a video tape, made in November 1993 in the west Georgian town of Zugdidi, in which Kviraya is seen shooting six members of the paramilitary formation Mkhedrioni who had been accused of looting. Further evidence consists of a written statement by an Interior Ministry official that Kviraya ordered the tapping of opposition journalists' telephones. Opposition parliamentary deputy Irina Sarishvili-Chanturia has charged that Kviraya was recruited by Russian intelligence after killing a woman in Moscow several years ago in a traffic accident. She also claims that he controls the nationwide black-market trade in cigarettes. In a statement published recently in the Georgian press, Kviraya rejected the accusations against him as groundless. GEORGIAN PARLIAMENTARY DELEGATION IN YEREVAN. A Georgian delegation headed by deputy parliamentary speaker Vakhtang Kolbaya held talks in Yerevan on 25-27 June with Armenian parliamentary chairman Babken Ararktsyan, Prime Minister Robert Kocharyan, Foreign Minister Aleksandr Arzumanian, and President Levon Ter-Petrossyan, the news agencies Snark and Noyan Tapan reported. Topics discussed included economic cooperation, regional conflicts, and the Georgian proposal to create a Transcaucasian interparliamentary assembly. Georgian President Eduard Shevardnadze on 25 June attended the inauguration in an Armenian-populated village in southern Georgia of a new mains water supply. Shevardnadze's presidential fund will finance further reconstruction projects in the region, whose predominantly Armenian population is reportedly lobbying for autonomous status within Georgia. AZERBAIJANI POLICE BREAK UP COMMUNIST PARTY CONGRESS. Police on 29 June broke up a congress of Azerbaijan's banned Communist Party in Baku, Interfax reported. Party leader Ramiz Akhmedov and the director of the building in which the congress was taking place were detained. The party, which claims 100,000 members, was banned by the Ministry of Justice in September 1995. TAJIKS CELEBRATE SIGNING OF PEACE ACCORD. More than 4,000 people celebrated in the streets of Dushanbe on 28 June, one day after the signing of the Tajik Peace and National Reconciliation Accord in Moscow. President Imomali Rakhmonov addressed one of the rallies saying "peace has come to Tajikistan and enmity has ended." Said Abdullo Nuri, the leader of the United Tajik Opposition, said in Moscow that both sides need to make more sacrifice and effort." He also warned that "no political or regional group should use arms to take power." Preparations are under way to allow more than 22,000 refugees to return from neighboring Afghanistan. UN refugee workers are currently helping with preparations at the two border check points where refugees will enter Tajikistan from Afghanistan. The UN workers will also help rebuild 4,000 homes. KAZAK PRESIDENT ON "SOCIALIST SYNDROME." Nursultan Nazarbayev has published an article in the 22-29 June issue of the Russian weekly "Moskovskie novosti" defending his country's reforms and criticizing nostalgia for the Soviet past. Nazarbayev write that the Soviet epoch was "a long and continuous line. A line to concentration camps, to emigrate, for food and housing." While conceding that education and health care were free and jobs and pensions guaranteed, he pointed out that in the Kazak capital in 1988, a supply of cooking salt intended for six months was bought up in three days by a public that was aware of and feared shortages. Nazarbayev added that reforms now need to be carried out quickly because "during the time that other countries used to find ways to [establish] a normal life, we missed out on everything owing to totalitarianism." DEMONSTRATION IN BISHKEK. More than 1,000 people demonstrated outside the government building on 30 June to protest the housing situation in the Kyrgyz capital, according to RFE/RL correspondents there. Members of the Yntymak movement began to gather in the late morning, claiming city officials are not keeping promises made by Prime Minister Apas Jumagulov. In early June, Jumagulov had told the homeless demonstrators, all ethnic Kyrgyz, would receive plots of land on the outskirts of Bishkek. But the demonstrators say that of the 1,800 people who have filed for such plots, only 20 have received anything. Police are trying to break up the unsanctioned demonstration by asking people to return home. No violence has been reported. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Copyright (c) 1997 RFE/RL, Inc. All rights reserved. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx SUBSCRIBING: 1) To subscribe to RFERL-L, please send a message to firstname.lastname@example.org 2) In the text of your message, type subscribe RFERL-L YourFirstName YourLastName 3) Send the message UNSUBSCRIBING: 1) To un-subscribe to RFERL-L, please send a message to email@example.com 2) In the text of your message, type unsubscribe RFERL-L 3) Send the message ON-LINE ISSUES OF RFE/RL Newsline: On-line issues of RFE/RL Newsline are available through the World Wide Web: http://www.rferl.org/newsline/ BACK ISSUES OF RFE/RL Newsline: Back issues of RFE/RL Newsline are available through the World Wide Web: http://www.rferl.org/newsline/search/ BACK ISSUES OF OMRI Daily Digest: Back issues of the OMRI Daily Digest are available through the World Wide Web, and by FTP. WWW: http://www.omri.cz/Publications/DD/ FTP: ftp://FTP.OMRI.CZ/Pub/DailyDigest/ REPRINT POLICY: To receive permission for reprinting, please direct your inquires to Paul Goble, publisher. Email: firstname.lastname@example.org Phone (U.S.) : 202-457-6947 International: 001 202-457-6947 Postal Address: RFE/RL, Connecticut Ave. 1201, NW, Washington D.C., USA RFE/RL Newsline Staff: Paul Goble (Publisher), email@example.com Jiri Pehe ( Editor, Central and Eastern Europe), firstname.lastname@example.org Liz Fuller (Deputy Editor, Transcaucasia), email@example.com Patrick Moore (West Balkans), firstname.lastname@example.org Michael Shafir (East Balkans), email@example.com Laura Belin (Russia), firstname.lastname@example.org Bruce Pannier (Central Asia), email@example.com Jan Cleave, firstname.lastname@example.org. Newsline Fax: (420-2) 2112-3630. Current and back issues are available online at: http://www.rferl.org/newsline/
©1996 "Друзья и Партнеры"
write to us
with your comments and suggestions.