How pleasant it is to respect people! When I see books, I am not concerned with how the authors loved or played cards; I see only their marvelous works. - (unknown)


      FAINA'S SONG

When with a serpent's narrow eyes
Into your eyes I gaze, when I
Your hand press gently, know:

I am all serpent. Yes, it's true,
I loved you once, but now of you
I'm free and glad it's so!

Away! Away! Out of my sight!
I'll with another spend the night.
Back to your good wife haste!

The solace of her wifely love
She'll offer you. Go hence or of
My dancing whip you'll taste!

Like fiery spring, like spring I blaze!
To cinders all who meet my gaze
Will burn. Take care! Take care!

Yes, even he I love must fly
My presence, for he too will die
If he should venture near.

You who are young, you who are old,
Come, bring me gifts and coins of gold,
Heed this my summons, pray.

Over your  grizzly heads and fair,
Your foolish heads, my whip with rare
Delight will dance and play!

1907
[English] [Russian TRANS | KOI8 | ALT | WIN | MAC | ISO5]
F&P Home ° Comments ° Guestbook


1996 Friends and Partners
Natasha Bulashova, Greg Cole
Please visit the Russian and American mirror sites of Friends and Partners.

Updated: 2000-03-

Please write to us with your comments and suggestions.


F&P Quick Search






Main Sections
Home
Bulletin Board
Chat Room
F&P Listserver
Russian/NIS Literature
Russian Literature of 19 Century

Russian Literature of 20 Century
Historical overview

Akhmatova A.A.
Annensky I.F.
Aseev N.N.
Bagritsky E.G.
Balmont K.D.
Belyi A.
Blok A.A.
Brysov V.Y.
Bunin I.A.
Cherny S..
Esenin S.A.
Gippius Z.N.
Gorodesky S.M.
Gumilev N.S..
Ivanov G.V.
Ivanov V.I.
Khodasevich V.F.
Krandievskaya-Tolstaya N.V.
Mandelshtam O.A.
Mayakovsky V.V.
Merezkovsky D.S.
Pasternak B.L.
Severynin I.
Sologub F.
Tsvetaeva M.I.
Voloshin M.A.
Zenkevich M.A.

History of Cherubina