|
Svezho predanie, a veritsya s trudom. - A. S. Griboedov
ZHUKOVSKIJ VASILIJ ANDREEVICH (1783 - 1852)
V.A. ZHukovskij - tonchajshij lirik, "otets" russkogo romantizma, russkoj
liriki, raskryvayuschij glubiny dushi cheloveka, zhizn' ego serdtsa. Belinskij
govoril, chto bez "ZHukovskogo my ne imeli by Pushkina".
Vasilij Andreevich rodilsya 29 yanvarya (9 fevralya) v sele Mishenskom,
Belevskogo uezda v sem'e tul'skogo pomeschika A.I. Bunina i plennoj
turchanki Sal'hi. Posle smerti ottsa zabotu o nem vzyala na sebya vdova A.
Bunina. Ona pomestila rebenka v Moskovskij universitetskij Blagorodnyj
pansion, vospitanniki kotorogo poluchali horoshee gumanitarnoe obrazovanie.
K uchenicheskim godam otnosyatsya pervye uvidevshie svet, no ne vklyuchavshiesya
potom ni v odno iz prizhiznennyh izdanij ego sochinenij stihi poeta. Togda
zhe, po initsiative ZHukovskogo, v pansione bylo organizovano Druzheskoe
literaturnoe soobschestvo.
Svoim uchitelem v poezii ZHukovskij schital Karamzina, glavu russkogo
sentimentalizma. Pechat'yu etogo literaturnogo napravleniya otmechen perevod
"Sel'skogo kladbischa" (1802). V 1808 godu ZHukovskij pechataet svoyu pervuyu
balladu "Lyudmila", nemnogo spustya svoyu naibolee populyarnuyu balladu
"Svetlana" (1812). "Svetlana" byla zakonchena v tot samyj god, kogda
nachalos' vtorzhenie Napoleona v Rossiyu. ZHukovskij vstupil dobrovol'tsem v
moskovskoe opolchenie, kotoroe vo vremya Borodinskogo srazheniya okazalos'
v rezerve, takim obrazom poetu ne dovelos' uchastvovat' v boyah, no on videl
vojnu "vo vseh ee uzhasah". I pozdnee on opisal nochnoj otdyh voinov posle
tol'ko chto otshumevshej bitvy v stihotvorenii "Podrobnyj otchet o lune" (1820).
Vskore posle Borodinskoj bitvy ZHukovskij perevoditsya v shtabnuyu kantselyariyu
Kutuzova. V svobodnoe vremya on truditsya nad bol'shim poeticheskim
proizvedeniem "Pevets vo stane russkih voinov" (1812).
Po okonchanii Otechestvennoj vojny poet vozvraschaetsya k elegicheskim i
balladnym temam. V 1817 godu on vypuskaet "starinnuyu povest'" pod obschim
zaglaviem "Dvenadtsat' spyaschih dev", sostoyaschuyu iz dvuh ballad - "Gromoboj"
i "Vadim".
Poslednie dvenadtsat' let zhizni (1841-1852) ZHukovskij provel za granitsej.
K zagranichnomu periodu ego tvorchestva otnosyatsya tri bol'shih truda: poema
"Nal' i Damayanti", stihotvornaya povest' "Rustem i Zorab" i perevod poemy
Gomera "Odisseya". Smert' pomeshala ZHukovskomu zavershit' nachatyj im perevod
"Iliady", - on umer 12(24) aprelya 1852 goda v Baden-Badene (Germaniya).
ZHukovskij - nash pervyj russkij perevodchik, on poznakomil chitayuschuyu publiku
so mnogimi proizvedeniyami mirovoj klassiki. Ego stih udivitel'no
muzykalen, melodichen, pevuch. Na slova ego stihov pisali muzyku mnogie
velikie kompozitory - M.Glinka, A.Alyab'ev, D.Bortnyanskij, D. Kashin,
M. YAkovlev, A. Arenskij, A. Glazunov, A. Rubinshtejn i dr.
[English]
[Russian
TRANS |
KOI8 |
ALT |
WIN |
MAC |
ISO5]
|
|
