CHitaj ne zatem, chtoby protivorechit' i oprovergat', ne zatem, chtoby prinimat' na veru; i ne zatem, chtoby najti predmet dlya besedy; no chtoby myslit' i rassuzhdat'. - F. Bekon

         *  *  *

Zavidno mne smotret' na mudretsov,
CHto znayut zhizn' tak horosho po knigam;
Vse razreshat' oni privykli migom,
V ih golovah na vse otvet gotov.

To, chto drugih boleznenno trevozhit,
Prezren'e v nih rozhdaet ili smeh;
Somnen'ya cherv' u nih serdets ne glozhet;
Nepogreshim muzhej uchenyh tseh!

No odnogo lish' ya boyus' nemnozhko:
CHto, esli zhizn', kak derzkij uchenik,
Vdrug staschit s nih vseveden'ya parik
I knizhki ih vse vyshvyrnet v okoshko?

I rod lyudskoj, soznav, chto on idet
Okol'noyu i vyazkoyu dorogoj,
Nazlo inoj teorii ubogoj
Vdrug sdelaet nezhdannyj povorot?

O, chto togda?.. No, vprochem, ne pridut
Ni ot chego oni, ya dumayu, v smuschen'e...
I, prezhnego ispolneny prezren'ya,
Ves' rod lyudskoj bezumnym nazovut!

          * * *
[English] [Russian TRANS | KOI8 | ALT | WIN | MAC | ISO5]
Domashnyaya stranitsazh ° Kommentarii ° Kniga gostej


©1996 "Druz'ya i Partnery"
Natasha Bulashova,Greg Koul

Updated: 2000-07-

Please write to us with your comments and suggestions.


F&P Quick Search






Osnovnye razdely
Domashnyaya stranitsa
Doska ob'yavlenij
Besedka
F&P Listserver
Russkaya literatura
Russkaya literatura 20-go veka

Russkaya literatura 19-go veka
Istoricheskij obzor

Apuhtin A.N.
Baratynskij E.A.
Batyushkov K.N.
Benediktov V.G.
Grebenka E.P.
Griboedov A.S.
Grigor'ev A.A.
Del'vig A.A.
ZHemchuzhnikov A.M.
ZHukovskij V.A.
Kol'tsov A.V.
Krylov I.A.
Kyuhel'beker V.K.
Lermontov M.YU.
Majkov A.N.
Mej L.A.
Nekrasov N.A.
Ogarev N.P.
Pavlova K.K.
Plescheev A.N.
Polonskij YA.P.
Pushkin A.S.
Rostopchina E.P.
Solov'ev V.S.
Surikov I.Z.
Tolstoj A.K.
Tyutchev F.I.
Fet A.A.
YAzykov N.M.