... kak v nastoyaschej literature, tak i v zhizni nastoyaschego cheloveka net melochej. - K.G. Paustovskij

              Genrih Gejne
       *  *  *

Otchego tak bledny rozy,
Tak pechal'no vse vokrug,
I molchit v trave kuznechik?
Otchego, moj milyj drug?

Otchego napevy ptichek
Grustno v vozduhe zvuchat?
I ot trav mogil'nyj zapah,
A ne prezhnij aromat?

Otchego tak solntse tusklo
I ne greet luch ego?
Otchego vse stalo v mire
Tak unylo... tak mertvo!

Otchego ya sam tak mrachen?
Otchego, drug milyj moj,- 
Otchego, moj drug prekrasnyj,
Rasstaesh'sya ty so mnoj!

        * * *
[English] [Russian TRANS | KOI8 | ALT | WIN | MAC | ISO5]
Domashnyaya stranitsazh ° Kommentarii ° Kniga gostej


©1996 "Druz'ya i Partnery"
Natasha Bulashova,Greg Koul

Updated: 2000-07-

Please write to us with your comments and suggestions.


F&P Quick Search






Osnovnye razdely
Domashnyaya stranitsa
Doska ob'yavlenij
Besedka
F&P Listserver
Russkaya literatura
Russkaya literatura 20-go veka

Russkaya literatura 19-go veka
Istoricheskij obzor

Apuhtin A.N.
Baratynskij E.A.
Batyushkov K.N.
Benediktov V.G.
Grebenka E.P.
Griboedov A.S.
Grigor'ev A.A.
Del'vig A.A.
ZHemchuzhnikov A.M.
ZHukovskij V.A.
Kol'tsov A.V.
Krylov I.A.
Kyuhel'beker V.K.
Lermontov M.YU.
Majkov A.N.
Mej L.A.
Nekrasov N.A.
Ogarev N.P.
Pavlova K.K.
Plescheev A.N.
Polonskij YA.P.
Pushkin A.S.
Rostopchina E.P.
Solov'ev V.S.
Surikov I.Z.
Tolstoj A.K.
Tyutchev F.I.
Fet A.A.
YAzykov N.M.