---

Vyskazannaya vsluh mysl' srazu zhe i okonchatel'no teryaet znachenie; zapisannaya, ona tozhe vsegda ego teryaet, zato inoj raz obretaet novyj smysl. - Frants Kafka

---

                    Taras SHevchenko

         ZHNITSA

Ona na barskom pole zhala
I tiho pobrela k snopam -   
Ne otdohnut', hot' i ustala,
A pokormit' rebenka tam.

V teni lezhal i plakal on;
Ona ego raspelenala,
Kormila, nyanchila, laskala
I nezametno vpala v son.

I snitsya ej, zhit'em dovol'nyj,
Ee Ivan: prigozh, bogat;
Na vol'noj, kazhetsya, zhenat -   
I potomu, chto sam uzh vol'nyj.

Oni s litsom veselym zhnut
Na pole sobstvennom pshenitsu,
A detki im obed nesut;
I tiho ulybnulas' zhnitsa.

No tut prosnulas'... Tyazhko ej!
I, spelenav malyutku bystro,
Vzyalas' za serp - dozhat' skorej
Urochnyj snop svoj do burmistra.

        * * *