|
Ver' v zvuk slov: smysl tajn - v nih... - V. YA. Bryusov
STARIK
U lesnoj opushki domik nebol'shoj
Poseschal ya chasto proshloyu vesnoj.
V tom domishke bednom zhil sedoj lesnik.
Pamyaten mne dolgo budesh' ty, starik.
Kak prihodu gostya radovalsya ty!
Vizhu kak teper' ya dobrye cherty...
Vizhu ya ulybku na litse tvoem -
I morschinkam melkim net chisla na nem!
Vizhu armyachishko rvanyj na plechah,
SHapku na zatylke, trubochku v zubah;
Pomnyu smeh tvoj tihij, vzglyad potuhshih glaz,
O zhit'e minuvshem sbivchivyj rasskaz.
Po lesu brodili chasto my vdvoem;
Stariku tam kazhdyj kustik byl znakom.
Znal on, gde kakaya ptichka gnezda v'et,
Proseki, tropinki znal naperechet.
A kakoj ohotnik byl do solov'ev!
Vsyu-to noch', kazalos', slushat' on gotov,
Kak v zelenoj chasche pesni ih zvuchat;
I esche lyubil on malen'kih rebyat.
Na svoem krylechke sidya, kazhdyj den',
ZHdet, byvalo, detok on iz dereven'.
Mnogo ih sbegalos' k dedu vecherkom;
SCHebetali, slovno ptichki pered snom:
"Dedushka, golubchik, sdelaj mne svistok".
"Dedushka, najdi mne belen'kij gribok".
"Ty hotel mne nynche skazku rasskazat'".
"Posulil ty belku, dedushka, pojmat'".
- Ladno, ladno, detki, dajte tol'ko srok.
Budet vam i belka, budet i svistok!
I, smeyas', rukoyu dryahloj gladil on
Detskie golovki, belye, kak len.
ZHdal pory vesennej s neterpen'em ya:
Dumal, vot priedu snova v te kraya
I otpravlyus' k drugu staromu skorej.
On navstrechu vyjdet s trubochkoj svoej
I nachnet o sel'skih novostyah boltat'.
Po lesu brodit' s nim budem my opyat',
Slushaya, kak v chasche svischut solov'i...
No, uvy! zhelan'ya ne sbylis' moi.
Kak s derev'ev padat' nachal list suhoj,
Smert' podkralas' k dedu tihoyu stopoj.
Odinok ugas on v domike svoem,
I goryuyut detki bol'she vseh po nem.
"Kto pojmaet belku, sdelaet svistok?"
Dolgo budet mil im dobryj starichok.
I gde spit teper' on neprobudnym snom,
CHasto golosa ih slyshny vecherkom...
* * *
[English]
[Russian
TRANS |
KOI8 |
ALT |
WIN |
MAC |
ISO5]
|
|