Ver' v zvuk slov: smysl tajn - v nih... - V. YA. Bryusov

         STARIK

U lesnoj opushki domik nebol'shoj
Poseschal ya chasto proshloyu vesnoj.

V tom domishke bednom zhil sedoj lesnik.
Pamyaten mne dolgo budesh' ty, starik.

Kak prihodu gostya radovalsya ty!
Vizhu kak teper' ya dobrye cherty...

Vizhu ya ulybku na litse tvoem -
I morschinkam melkim net chisla na nem!

Vizhu armyachishko rvanyj na plechah,
SHapku na zatylke, trubochku v zubah;

Pomnyu smeh tvoj tihij, vzglyad potuhshih glaz,
O zhit'e minuvshem sbivchivyj rasskaz.

Po lesu brodili chasto my vdvoem;
Stariku tam kazhdyj kustik byl znakom.

Znal on, gde kakaya ptichka gnezda v'et,
Proseki, tropinki znal naperechet.

A kakoj ohotnik byl do solov'ev!
Vsyu-to noch', kazalos', slushat' on gotov,

Kak v zelenoj chasche pesni ih zvuchat;
I esche lyubil on malen'kih rebyat.

Na svoem krylechke sidya, kazhdyj den',
ZHdet, byvalo, detok on iz dereven'.

Mnogo ih sbegalos' k dedu vecherkom;
SCHebetali, slovno ptichki pered snom:

"Dedushka, golubchik, sdelaj mne svistok".
"Dedushka, najdi mne belen'kij gribok".

"Ty hotel mne nynche skazku rasskazat'".
"Posulil ty belku, dedushka, pojmat'".

- Ladno, ladno, detki, dajte tol'ko srok.
Budet vam i belka, budet i svistok!

I, smeyas', rukoyu dryahloj gladil on
Detskie golovki, belye, kak len.

ZHdal pory vesennej s neterpen'em ya:
Dumal, vot priedu snova v te kraya

I otpravlyus' k drugu staromu skorej.
On navstrechu vyjdet s trubochkoj svoej

I nachnet o sel'skih novostyah boltat'.
Po lesu brodit' s nim budem my opyat',

Slushaya, kak v chasche svischut solov'i...
No, uvy! zhelan'ya ne sbylis' moi.

Kak s derev'ev padat' nachal list suhoj,
Smert' podkralas' k dedu tihoyu stopoj.

Odinok ugas on v domike svoem,
I goryuyut detki bol'she vseh po nem.

"Kto pojmaet belku, sdelaet svistok?"
Dolgo budet mil im dobryj starichok.

I gde spit teper' on neprobudnym snom,
CHasto golosa ih slyshny vecherkom...

            *  *  *
[English] [Russian TRANS | KOI8 | ALT | WIN | MAC | ISO5]
Domashnyaya stranitsazh ° Kommentarii ° Kniga gostej


©1996 "Druz'ya i Partnery"
Natasha Bulashova,Greg Koul

Updated: 2000-07-

Please write to us with your comments and suggestions.


F&P Quick Search






Osnovnye razdely
Domashnyaya stranitsa
Doska ob'yavlenij
Besedka
F&P Listserver
Russkaya literatura
Russkaya literatura 20-go veka

Russkaya literatura 19-go veka
Istoricheskij obzor

Apuhtin A.N.
Baratynskij E.A.
Batyushkov K.N.
Benediktov V.G.
Grebenka E.P.
Griboedov A.S.
Grigor'ev A.A.
Del'vig A.A.
ZHemchuzhnikov A.M.
ZHukovskij V.A.
Kol'tsov A.V.
Krylov I.A.
Kyuhel'beker V.K.
Lermontov M.YU.
Majkov A.N.
Mej L.A.
Nekrasov N.A.
Ogarev N.P.
Pavlova K.K.
Plescheev A.N.
Polonskij YA.P.
Pushkin A.S.
Rostopchina E.P.
Solov'ev V.S.
Surikov I.Z.
Tolstoj A.K.
Tyutchev F.I.
Fet A.A.
YAzykov N.M.