|
Dom, v kotorom net knigi, podoben telu, lishennomu dushi. - TSitseron
GIDAL'GO
Polnoch'. Ulitsy Madrida
I bezlyudny i temny.
Ne zvuchat shagi o plity,
I balkony ne oblity
Svetom palevym luny.
Aromatom veter dyshit,
Zelen' temnuyu vetvej
On edva-edva kolyshet...
I nikto nas ne uslyshit,
O sestra dushi moej!
Zavernis' v svoj plasch atlasnyj
I v alleyu vyhodi.
Muzh zasnul... Boyazn' naprasna.
Otdohnesh' ty bezopasno
U gidal'go na grudi.
Il' kak cherv' do utra glozhet
Revnost' serdtse starika?..
Esli sny ego vstrevozhat,
SHpaga ostraya pomozhet,-
Ne drozhit moya ruka!
Poklyalsya tvoej krasoyu
Mstit' ya muzhu tvoemu...
Ne vladet' emu toboyu!
Znayu ya: ty zloj sem'eyu
Prodana byla emu!
Vyhodi zhe na svidan'e,
Don'ya chudnaya moya!
Noch' polna blagouhan'ya,
I davno tvoi lobzan'ya
ZHdu pod sen'yu mirtov ya!..
1845
[English]
[Russian
TRANS |
KOI8 |
ALT |
WIN |
MAC |
ISO5]
|
|