|
Knigi - korabli mysli, stranstvuyuschie po volnam vremeni i berezhno nesuschie svoj dragotsennyj gruz ot pokoleniya k pokoleniyu. - F. Bekon
Neizvestnyj poet
DZHONI FA
(Iz shotlandskih narodnyh ballad)
Pred zamkom shumnaya tolpa
TSygan poet, igraet...
Hozyajka zamka vniz soshla
I pesnyam ih vnimaet...
"Pojdem,- skazal ej Dzhoni Fa.-
Krasavitsa, so mnoyu,
I muzhu ne syskat' tebya,
Ruchayus' golovoyu!.."
I obnyal pravoyu rukoj
Krasavitsu on smelo,
Kol'tso na palets Dzhoni Fa
Ona svoe nadela.
"Proschajte vse,- rodnye, muzh!
Sud'ba moya takaya!
Skoree plasch mne, chtob idti
S tsyganami mogla ya.
V posteli pyshnoj nochi ya
Zdes' s muzhem provodila;
Teper' v lesu zelenom spat'
YA budu ryadom s milym!"
Vernulsya lord, i v tot zhe mig
Sprosil on, gde supruga.
"Ona s tsyganami ushla",-
Otvetila prisluga.
"Sedlat' konej! nedaleko
Esche ona otsyuda.
Poka ya ne najdu ee,
Ni pit', ni ect' ne budu!"
I sorok vsadnikov lihih
V pogonyu poskakali;
No vse oni do odnogo
V lesu zelenom pali!
* * *
[English]
[Russian
TRANS |
KOI8 |
ALT |
WIN |
MAC |
ISO5]
|
|