F&P ‚ûáîð

‹èòåðàòóðà - ýòî ðóêîâîäñòâî ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà ÷åëîâå÷åñêèì ðîäîì. - ‚. ƒþãî

         ‚›Ž      

î÷êà ñåãîäíß ìîðîçíàß, ßñíàß.
     ‚ ãîðå ñòîèò íàä ðåêîé
óññêàß äåâèöà, äåâèöà êðàñíàß,
     ™óïàåò ïðîðóáü íîãîé.
’îíêèé ëåäîê ïîä íîãîþ ëîìàåòñß,
‚îò íà íåãî íàáåæàëà âîäà;
–àðü âîäßíîé èç âîäû ïîßâëßåòñß,
˜åï÷åò: "ðîñàéñß, áðîñàéñß ñþäà!
‹þáî çäåñü!" „åâèöà, çîâó ïîêîðíàß,
     ‚ñß íàêëîíèëàñü ê íåìó.
"‘åðäöå ïîêèíåò êðó÷èíóøêà ÷åðíàß,
     ’îëüêî ðàçîê îáîéìó,
ðßíü!.." ˆ ðóêàìè ê íåé äëèííûìè òßíåòñß...

‘èíèå ëüäû çàòðåùàëè êðóãîì,
„ðîãíóëà äåâèöà! †äåò - íå îãëßíåòñß -
Šòî - òî øàãàåò, èäåò ïðßìèêîì.

"ðßíü! óäü öàðèöåþ öàðñòâà ïîäâîäíîãî!.."

’óò ïîäîøåë âîåâîäà Œîðîç:
"Ÿ òåáß, ß òåáß, âîðà íåãîäíîãî!
—óòü áûëî äåâêó ìîþ íå óíåñ!"
åëûé ñòàðèê ñ áîðîäîþ ïóøèñòîþ.
     à âîäó òðèæäû äîõíóë,
ðîðóáü ïîäåðíóëàñü êîðî÷êîé ëüäèñòîþ,
–àðü âîäßíîé ïîäî ëüäîì ïîòîíóë.

Œîëâèë Œîðîç: "å òîïèñß, êðàñàâèöà!
     ‘ëåç íå îñóøèøü âîäîé,
†àäíàß ðûáà, ðå÷íàß ïèßâèöà,
     ’àì òâîé íàðóøèò ïîêîé;
’àì çàùåêîòßò òåáß âîäßíûå,
àêè âîïüþòñß â âûñîêóþ ãðóäü,
îãè îïóòàþò òðàâû ðå÷íûå.
‹ó÷øå ñî ìíîé ýòó íî÷êó ïîáóäü!
Š óòðó ß ãîðå òâîå óñïîêîþ,
‘ëàäêèå ãðåçû åãî óñûïßò,
óäåøü òû òàê æå ïðèãîæà ñîáîþ,
’îëüêî êðàñèâåå äàì ß íàðßä:
‚ áåëîì âåíêå ãîëîâà çàñèßåò
‡àâòðà, ÷óòü êðàñíîå ñîëíöå âçîéäåò".

„åâèöà áåðåã ðåêè ïîêèäàåò,
     Š òåìíîìó ëåñó èäåò.

‘åëà íà ïåíü ó äîðîãè: ëàñêàåòñß
     Š íåé âîåâîäà - ñòàðèê.
„ðîãíåòñß - çóáû êîëîòßò - çåâàåòñß -
‚îò è çàêðûëà ãëàçà... çàáûâàåòñß...
‚äðóã ðàçáóäèë åå ‹åøåãî êðèê:

"„åâîíüêà! âñòàíü òû íà ðåçâûå íîãè,
„îëãî Œîðîçêî òåáß ïðîòîìèò.
‘ïàë ß è ñëûøàë äàâíî: ó äîðîãè
     Šòî-òî çóáàìè ñòó÷èò,
†àëêî ìíå ñòàëî. ˆäè-êà çà ìíîþ,
—òî çà îõîòà âñþ íî÷åíüêó æäàòü!
„à è óìðåøü - òóò íå áóäåò ïîêîþ:
‘òàíóò îòòàèâàòü, ñòàíóò êà÷àòü!
Ÿ çàâåäó òåáß â ÷àùó ëåñíóþ,
ƒäå íèêîìó äî òåáß íå äîéòè,
‚ûáåðåì, äåâîíüêà, ñîñíó ëþáóþ..."

„åâèöà ñ ‹åøèì ðåøèëàñü èäòè.

ˆäóò. àâñòðå÷ó ìåäâåäü ïîïàäàåòñß,
„åâèöà âñêðèêíóëà - ñòðàõ îáóßë.
•îõîòîì ‹åøåãî ëåñ íàïîëíßåòñß:
"‘ìåðòü íå ñòðàøíà, à ìåäâåäü èñïóãàë!
êîé ëåñîê, ÷òî íè äåðåâî - ÷óäî!
„åâîíüêà! ãëßíü-êà, êàêèå ñòâîëû!
ƒëßíü íà âåðøèíû - ñ ñèíèöó îòòóäà
Šàæóòñß ñïßùèå ëåòîì îðëû!
’åìåíü òóò âå÷íàß, òàéíà âåëèêàß,
‘îëíöå ñþäà íå äîíîñèò ëó÷åé,
óðß âçûãðàåò - ðåâóùàß, äèêàß -
‹åñ íå ïîäóìàåò êëàíßòüñß åé!
’îëüêî âåðøèíû ïîðîïùóò òðåâîæíî...
ó, ïîëåçàé! ïîäñàæó îñòîðîæíî. .
‹þá òåáå, äåâèöà, ëåñ âåêîâîé!
‘ êàæäîãî äåðåâà áðîñèòüñß ìîæíî
     ‚íèç ãîëîâîé!"

1867

[English] [Russian TRANS | KOI8 | ALT | WIN | MAC | ISO5]

„îìàøíßß ñòðàíèöàæ ° Šîììåíòàðèè ° Šíèãà ãîñòåé

©1996 "„ðóçüß è àðòíåðû"
àòàøà óëàøîâà,ƒðåã Šîóë

Updated: 2000-04-
Please write to us with your comments and suggestions.

F&P Quick Search

Žñíîâíûå ðàçäåëû
„îìàøíßß ñòðàíèöà
„îñêà îáúßâëåíèé
åñåäêà
F&P ‹èñòñåðâåð
óññêàß ëèòåðàòóðà
óññêàß ëèòåðàòóðà 20-ãî âåêà

óññêàß ëèòåðàòóðà 19-ãî âåêà
ˆñòîðè÷åñêèé îáçîð

€ïóõòèí €..
àðàòûíñêèé ….€.
àòþøêîâ Š..
åíåäèêòîâ ‚.ƒ.
ƒðåáåíêà …..
ƒðèáîåäîâ €.‘.
ƒðèãîðüåâ €.€.
„åëüâèã €.€.
†åì÷óæíèêîâ €.Œ.
†óêîâñêèé ‚.€.
Šîëüöîâ €.‚.
Šðûëîâ ˆ.€.
Šþõåëüáåêåð ‚.Š.
‹åðìîíòîâ Œ.ž.
Œàéêîâ €..
Œåé ‹.€.
åêðàñîâ .€.
Žãàðåâ ..
àâëîâà Š.Š.
ëåùååâ €..
îëîíñêèé Ÿ..
óøêèí €.‘.
îñòîï÷èíà …..
‘îëîâüåâ ‚.‘.
‘óðèêîâ ˆ.‡.
’îëñòîé €.Š.
’þò÷åâ ”.ˆ.
”åò €.€.
Ÿçûêîâ .Œ.