|
CHtenie bylo dlya menya nailuchshim sredstvom protiv nepriyatnostej v zhizni; ne bylo takogo gorya, kotorogo chas chteniya ne rasseyal. - SH. Montesk'e
* * * * *
Otradno videt', chto nahodit
Poroj handra i na gluptsa,
CHto inogda v morschiny svodit
CHerty i poshlogo litsa
Bes blagorodnyj skuki tajnoj,
I na iskrivlennyh gubah
Kakoj-to dumy chrezvychajnoj
Pechat' lozhitsya; chto v serdtsah
I teh, ch'ih del pozornyh povest'
Projdet lish' v pozdnih plemenah,
Ne vse zhe spit mertvetski sovest'
I, chuzhdyj nas, ne dremlet strah.
CHto vsem odno v dali gryaduschej -
Idem k bezvestnomu kontsu, -
CHto ty, podlets, menya gnetuschij,
Sam lizhesh' ruki podletsu.
CHto lopnut' mozhesh' ty, obzhora!
CHto ty, velikij chelovek,
CH'ego prezritel'nogo vzora
Ne vynosil nikto vovek,
Ty, lob, kak govoritsya, mednyj,
K komu vse zavist'yu polny, -
Drozhish', kak list na vetke bednoj,
Pod bashmakom svoej zheny.
1845
[English]
[Russian
TRANS |
KOI8 |
ALT |
WIN |
MAC |
ISO5]
|
|