---

Klassicheskaya literatura ne perestaet byt' novoj. - Bulver-Litton

---

         KANAREJKA

Govorit sultansha kanarejke:
"Ptichka! Luchshe v tereme vysokom
SCHebetat' i pesni pet' Zyulejke,
CHem porhat' na Zapade dalekom?
Spoj zhe mne pro za-more, pevichka,
Spoj zhe mne pro Zapad, neposedka!
Est' li tam takoe nebo, ptichka,
Est' li tam takoj garem i kletka?
U kogo tam stol'ko roz byvalo?
U kogo iz shahov est' Zyulejka -
I podnyat' li tak ej pokryvalo?"
Ej v otvet schebechet kanarejka:
"Ne prosi s menya zamorskih pesen,
Ne budi toski moej bez nuzhdy:
Tvoj garem po nashim pesnyam tesen,
I slova ih odalykam chuzhdy...
Ty v lenivoj dreme rastsvetala,
Kak i vsya krugom tebya priroda,
I ne znaesh'-dazhe ne slyhala,
CHto u pesni est' sestra - svoboda".

<1859>