---

CHelovek s horoshej knigoj v rukah nikogda ne mozhet byt' odinokim. - Gol'doni

---

           ARASHKA

Dvorovye zovut ego Arashkoj...
Uchenye nazvali by ara;
Graf ne zovet nikak, a dachniki milashkoj
I papen'koj...
             Byvalo,ya s utra
Rosistoyu dorozhkoyu po sadu
Pojdu gulyat',- on na odnoj noge
Stoit na kryshe i krichit: "Ege!
Bonjour!"1 Potom hohochet do upadu,
Za klyuv shvativshis' lapoyu krivoj,
I krasnoyu kachaet golovoj.
Nikto ne pomnit, kak, kogda, otkuda
YAvilsya v dom Arashka... Govoryat,
CHto budto s korablya kakogo-to, kak chudo,
Dobyl ego siyatel'nyj...
                      Navryad!
Mne kazhetsya, Arashku podarili -
Ili vizir', il' pospolita rada2, ili -
Ne znayu kto. Byt' mozhet, chto sama
Derzhavina bessmertnaya Felitsa?..
Polozhim - tak...
               A popugaj - vse ptitsa...
On ne zabyl Ameriki svoej,-
I pal'movyh lesov, lianovyh setej,
I solntsa zharkogo, i pautiny hochet,
A nad berezami i sosnami hohochet...
Ne znayu, pochemu pripomnilos'...
                            CHital
Kogda-to ya indijskoe predan'e
O plemeni... Zabyl teper' nazvan'e,
No tol'ko byl geroem popugaj...
Vot vidite... v Amerike est' kraj,
Na beregah - pozhaluj - Orinoko.
Tam tok reki proryl svoj put' gluboko
Skvoz' kruchu skal... I bryzzhut, i gremyat,
I v prorez' rvutsya volny... Vodopad...
Syuda-to v nezapamyatnoe vremya
Ukrylosya vojnoj vstrevozhennoe plemya
Zatem, chtob s trubkoj mira otdohnut'
V teni utesov i pescher pribrezhnyh
Ot dnej, vigvamam tyazhkih i myatezhnyh;
Prishlo syuda i konchilo svoj put'...
I spit teper' ot mala do velika
V peschere: vseh goryachka unesla...
No net, ne vseh: ostalasya ulika,
CHto byl narod kakoj-to, chto byla
Kogda-to zhizn' i zdes'...
                      Nad vodopadom,
Na vystupe granitnyh skal, sidit
Sedoj ara i s potusknevshim vzglyadom
Na yazyke utrachennom krichit
Kakie-to slova...
               I naotmashku
Grebet veslom ispugannyj dikar';
Vse - mertvetsy, a byli lyudi vstar'...

25 maya 1858

_________
1 Zdravstvujte! (fr.). - Primech. sost.
2 Gosudarstvennyj sovet (pol.). - Primech. sost.