Читая авторов, которые хорошо пишут, привыкают хорошо говорить. - Вольтер

          МЕШОК

          В прихожей на полу,
               В углу,
          Пустой мешок валялся.
          У самых низких слуг
Он  на обтирку ног нередко помыкался:
               Как вдруг
          Мешок  наш в честь попался
    И, весь червонцами набит,
В окованном ларце в сохранности лежит.
    Хозяин сам его лелеет,
    И бережет Мешок  он так,
          Что на него никак
Ни  ветер не пахнет, ни муха сесть не смеет;
          А сверх того с Мешком
          Весь город стал знаком.
Приятель ли к хозяину приходит:
Охотно о Мешке  речь ласкову заводит;
    А ежели Мешок открыт,
То всякий на него умильно так глядит;
    Когда же кто к нему подсядет,
То верно уж его потреплет иль погладит.
Увидя, что у всех он стал в такой чести,
           Мешок  завсличался,
           Заумничал, зазнался,
 Мешок  заговорил и начал вздор нести;
     О всем и рядит он и судит:
               И  то не так,
               И  тот дурак,
           И из того-то худо будет.
 Все только слушают его, разинув рот;
           Хоть он такую дичь несет,
               Что уши  вянут:
     Но у людей, к несчастью, тот порок,
               Что им  с червонцами Мешок
           Что ни скажи, всему дивиться станут.
 Но  долго ль был Мешок в чести и слыл с умом,
           И долго ли его ласкали?
Пока все из него червонцы потаскали;
А там он выброшен, и слуху нет о нем.
               _______

Мы  басней никого обидеть не хотели:
       Но  сколько есть таких Мешков
              Между  откупщиков,
Которы некогда в подносчиках сидели;
              Иль между игроков,
Которы у себя за редкость рубль видали,
А ныне, пополам с грехом, богаты стали;
С которыми  теперь и графы и князья -
                   Друзья;
    Которые теперь с вельможей,
У коего они не смели сесть в прихожей,
    Играют запросто в бостон?
    Велико дело - миллион!
Однако же, друзья, вы столько не гордитесь!
    Сказать ли правду вам тишком?
    Не дай Бог, если разоритесь:
И с вами точно так поступят, как с Мешком.

                  * * *
[English] [Russian TRANS | KOI8 | ALT | WIN | MAC | ISO5]
Домашняя страницаж ° Комментарии ° Книга гостей


©1996 "Друзья и Партнеры"
Наташа Булашова,Грег Коул

Updated: 2000-03-

Please write to us with your comments and suggestions.


F&P Quick Search






Основные разделы
Домашняя страница
Доска объявлений
Беседка
F&P Листсервер
Русская литература
Русская литература 20-го века

Русская литература 19-го века
Исторический обзор

Апухтин А.Н.
Баратынский Е.А.
Батюшков К.Н.
Бенедиктов В.Г.
Гребенка Е.П.
Грибоедов А.С.
Григорьев А.А.
Дельвиг А.А.
Жемчужников А.М.
Жуковский В.А.
Кольцов А.В.
Крылов И.А.
Кюхельбекер В.К.
Лермонтов М.Ю.
Майков А.Н.
Мей Л.А.
Некрасов Н.А.
Огарев Н.П.
Павлова К.К.
Плещеев А.Н.
Полонский Я.П.
Пушкин А.С.
Ростопчина Е.П.
Соловьев В.С.
Суриков И.З.
Толстой А.К.
Тютчев Ф.И.
Фет А.А.
Языков Н.М.