Ясность языка - результат ясного мышления, а ясная мысль неизбежно обуславливает ясную форму. - Вильгельм Либкнехт

         МАРТЫШКА И ОЧКИ
         
Мартышка к старости слаба глазами стала;
      А у людей она слыхала,
   Что это зло еще не так большой руки:
      Лишь стоит завести Очки.
Очков с полдюжины себе она достала;
      Вертит Очками так и сяк:
То к темю их прижмет, то их на хвост нанижет,
   То их понюхает, то их полижет;
      Очки не действуют никак.
"Тьфу пропасть!- говорит она,- и тот дурак,
      Кто слушает людских всех врак:
      Все про Очки лишь мне налгали;
   А проку на-волос нет в них".
Мартышка тут с досады и с печали
   О камень так хватила их,
   Что только брызги засверкали.

             ________

  К несчастью, то ж бывает у людей:
Как ни полезна вещь,- цены не зная ей,
Невежда про нее свой толк все к худу клонит;
  А ежели невежда познатней,
     Так он ее еще и гонит.

              * * *
[English] [Russian TRANS | KOI8 | ALT | WIN | MAC | ISO5]
Домашняя страницаж ° Комментарии ° Книга гостей


©1996 "Друзья и Партнеры"
Наташа Булашова,Грег Коул

Updated: 2000-03-

Please write to us with your comments and suggestions.


F&P Quick Search






Основные разделы
Домашняя страница
Доска объявлений
Беседка
F&P Листсервер
Русская литература
Русская литература 20-го века

Русская литература 19-го века
Исторический обзор

Апухтин А.Н.
Баратынский Е.А.
Батюшков К.Н.
Бенедиктов В.Г.
Гребенка Е.П.
Грибоедов А.С.
Григорьев А.А.
Дельвиг А.А.
Жемчужников А.М.
Жуковский В.А.
Кольцов А.В.
Крылов И.А.
Кюхельбекер В.К.
Лермонтов М.Ю.
Майков А.Н.
Мей Л.А.
Некрасов Н.А.
Огарев Н.П.
Павлова К.К.
Плещеев А.Н.
Полонский Я.П.
Пушкин А.С.
Ростопчина Е.П.
Соловьев В.С.
Суриков И.З.
Толстой А.К.
Тютчев Ф.И.
Фет А.А.
Языков Н.М.