F&P ïÒÅÌ É ïÒÌÏ×ÓËÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ

ðÌÏÄÙ ÚÅÍÌÉ ×ÙÒÁÓÔÁÀÔ ÏÄÉÎ ÒÁÚ × ÇÏÄ, Á ÐÌÏÄÙ ÄÒÕÖÂÙ - ×Ï ×ÓÑËÏÅ ×ÒÅÍÑ. - ðÉÆÁÇÏÒ

÷ÓÑËÁÑ ÌÀÂÏ×Ø ÉÓÔÉÎÁ É ÐÒÅËÒÁÓÎÁ ÐÏ-Ó×ÏÅÍÕ, ÌÉÛØ ÂÙ ÔÏÌØËÏ ÏÎÁ ÂÙÌÁ × ÓÅÒÄÃÅ, Á ÎÅ × ÇÏÌÏ×Å. - ÷.ç. âÅÌÉÎÓËÉÊ

Oryol City and Region

ïÒÅÌ É ïÒÌÏ×ÓËÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ

îÉÖÅ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙ ×ÅÂ-ÓÁÊÔÙ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÙÅ ïÒÌÕ É ïÒÌÏ×ÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ, ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÎÏÊ × ÃÅÎÔÒÁÌØÎÏÊ ÞÁÓÔÉ ÷ÏÓÔÏÞÎÏ-å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ ÒÁ×ÎÉÎÙ. íÙ ÎÁÄÅÅÍÓÑ, ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÂÕÄÅÔ ÐÏÐÏÌÎÑÔØÓÑ. åÓÌÉ ÷ÁÍ ÉÚ×ÅÓÔÎÙ ÁÄÒÅÓÁ ÒÅÓÕÒÓÏ×, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÙÈ ÜÔÏÍÕ ÒÅÇÉÏÎÕ, ÄÁÊÔÅ ÎÁÍ ÚÎÁÔØ.

âÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ ãÅÎÔÒÁ NUPI - ïÒ£Ì *

æÁËÔÙ, ÓÔÁÔÉÓÔÉËÁ É ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Å ÜÔÏÇÏ ÒÁÊÏÎÁ.

æÏÔÏÇÒÁÆÉÉ ïÒÌÁ *

üÔÏÔ ÓÅÒ×ÅÒ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÂÕËÌÅÔ Ó ×ÉÄÁÍÉ Ç.ïÒÅÌ É ïÒÌÏ×ÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ.

ïÒÌÏ×ÓËÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ *

óÔÁÔÉÓÔÉÞÅÓËÉÅ ÄÁÎÎÙÅ ÐÏ ïÒÌÏ×ÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ.

[English] [Russian TRANS | KOI8 | ALT | WIN | MAC | ISO5]

äÏÍÁÛÎÑÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁÖ ° ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ ° ëÎÉÇÁ ÇÏÓÔÅÊ

Please write to us with your comments and suggestions.

F&P Quick Search ïÓÎÏ×ÎÙÅ ÒÁÚÄÅÌÙ
äÏÍÁÛÎÑÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁ
Bulletin Board
âÅÓÅÄËÁ
ìÉÓÔÓÅÒ×ÅÒ äÒÕÚØÑ É ðÁÒÔÎÅÒÙ

óÅÍØÑ É ÖÉÚÎØ
óÅÍÅÊÎÙÊ ËÌÕÂ
ëÌÕÂ ÏÂÝÅÎÉÑ
çÅÎÅÁÌÏÇÉÑ
õ×ÌÅÞÅÎÉÑ
öÉÚÎØ × áÍÅÒÉËÅ
öÉÚÎØ × òÏÓÓÉÉ É óîç
ëÕÈÎÑ
óÏÏÂÝÅÓÔ×Á × òÏÓÓÉÉ
òÕÓÓËÉÅ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á × ÍÉÒÅ
äÅÔÓËÉÊ ÕÇÏÌÏË
öÅÎÓËÉÅ ÉÚÄÁÎÉÑ
òÅÌÉÇÉÑ
îÅËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÅ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ
óÐÏÒÔ
æÏÌØËÌÏÒ
ðÒÏÞÉÅ ÉÚÄÁÎÉÑ
äÏÍÁÛÎÉÅ ÓÔÒÁÎÉÃÙ

©1996 Friends and Partners
Please write to us with any comments, questions or suggestions -- Natasha Bulashova, Greg Cole

CIVnet-Russia

Friends and Partners received a grant from the Ford Foundation in 1998 to develop Civic Networks in the three Russian communities of Chelyabinsk, Sergeiv Posad, and Samara. As of March 23, 1999, all three are now operational. Please read more about this project at the CIVnet-Russia WWW Site. We welcome your participation!